Panasonic STG30LE Manuale Utente Pagina 1

ST-G30LMusic ServerOperating InstructionsST-G30L-SQT1342_mst.book 1 ページ ２０１６年２月２９日　月曜日　午前１１時１４分

Safety precautionsSafety precautions(Inside of product)(Produktets innside)(Back of product)Disposal of Old Equipment and BatteriesOnly for European U

Safety precautions / InstallationInstallationInsta llationSafety precautions / Installation≥ Turn off all equipment before connection and read the app

Getting your SSD ready for useGetting your SSD ready for useThe storage tray (> 14, 15) on the back of this unit is removable. Before using this un

Getting your SSD ready for use4Turn the storage tray over with the top side facing up, and tighten the screws (supplied).≥Use a cross-slot screwdriver

Control reference guideMain unit (Front/Rear)        Con trol re fere nce gu ideMain unit (Fron t/Rear)14ST-G30L-SQT1342_m

Control reference guide01 Standby/on switch (Í/I)≥Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is still

ConnectionsConnection with the music server♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪ConnectionsConnection with the music server16This unit is a Hi-Fi music se

ConnectionsUSBLANWi-Fi®01 Smartphone/TabletDownload the “Technics Music App” to operate this unit.≥ Before operating this unit (> 20)02 Dev

ConnectionsDevices/AC mains lead, etc./$121ConnectionsDevices/AC mains lead, etc.18≥ Use only the supplied AC mains lead.≥ Do not connect the AC mains

Connections31 Connect the device with a built-in USB-DAC.This unit will output audio signals, allowing you to play back music files.≥ See the operatin

ST-G30L-SQT1342_mst.book 4 ページ ２０１６年２月２９日　月曜日　午前１１時１４分

PreparationBefore operating this unitPreparationBefor e operat ing this unit∫ Getting the app ready for useBefore using this unit, you need to instal

PreparationImporting music from CDs or USB devicesPreparationImporting music from CDs or USB devicesYou can insert a CD or USB device and Import music

PlaybackEnjoying music with USB-AudioPlaybackEnjoying music with USB-AudioYou can connect this unit to a player or amplifier to play back music stored

PlaybackEnjoying music with DLNAPlaybackEnjoying music with DLNAYou can play back music stored on the SSD of this unit with the DLNA function.≥ About

Advanced operationsImporting music from a PC, Back up / RestoreAdvanced operationsImporting music from a PC, Back up / RestoreYou can operate a comput

Advanced operations / TroubleshootingTroubleshootingTroubleshootingAdvanced operations / TroubleshootingThis unit becomes warm when used for a long ti

TroubleshootingTroubleshootingPlayback does not start.≥ Depending on your environment or connected devices, it may take some time.The settings are res

Troubleshooting / OthersOthersSpecificationsOthersSpecif icationsTroubleshooting / Others∫ GENERAL≥ Mass and dimensions are approximate.∫ DISC SECTION

OthersPlayable mediaOthersPlayable media≥ A disc with the CD Logo.≥ This unit can record discs that conform to the CD-DA format.≥ This unit may not be

OthersOthersPlayable media∫ SSD (Solid State Drive)SSD is a precision device sensitive to vibrations, shocks, and dust.Depending on the installation e

03ST-G30L-SQT1342_mst.book 5 ページ ２０１６年２月２９日　月曜日　午前１１時１４分

OthersLicensesOthersLicensesOthersLicensesApp Store is a service mark of Apple Inc.Google Play and Android are trademarks of Google Inc.DLNA, the DLNA

OthersGracenote® End User License AgreementThis application or device contains software from Gracenote, Inc. of Emeryville, California (“Gracenote”).

Headquarter Address:Panasonic CorporationKadoma, Osaka, JapanImporter for Europe:Panasonic Marketing Europe GmbHPanasonic Testing CentreWinsbergring 1

04ST-G30L-SQT1342_mst.book 6 ページ ２０１６年２月２９日　月曜日　午前１１時１４分

05ST-G30L-SQT1342_mst.book 7 ページ ２０１６年２月２９日　月曜日　午前１１時１４分

Thank you for purchasing this product.Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.≥ About

Table of contentsAccessories≥ Product numbers provided in these operating instructions are correct as of March 2016.≥ These may be subject to change.≥

Safety precautionsSafety precautionsUnit≥ To reduce the risk of fire, electric shock or product damage,–Do not expose this unit to rain, moisture, dri

Safety precautionsNORSKProdukt≥ For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller skade på apparatet:– Utsett ikke produktet for regn, fukt, dryppi