Panasonic SCPTX60 manuali

Panasonic SCPTX60 Istruzioni per gli Interventi (104 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 26.57 MB |

Inglese

Polacco

Slovacco

Indice

Operating Instructions

1

Návod k obsluze

1

Instrukcja obsługi

1

SC-PTX60

1

Accessories

2

TABLE OF CONTENTS

3

Safety precautions

4

Glossary

5

Speaker connections

7

Radio antenna connections

7

Audio and video connections

8

Quick Start Guide

10

Numbered

11

Playback/menu access

12

SURROUND

13

Basic play

14

FL DISPLA

15

PLAY MODE

16

RQTX1002

17

Menu 1 (Disc/Play)

18

Confirming HDMI information

19

One touch play

20

Auto input switching

20

Power off link

20

RADIO/EXT-IN

23

DISC menu

24

VIDEO menu

24

AUDIO menu

25

DISPLAY menu

25

HDMI menu

25

OTHERS menu

25

DivX information

26

Speaker installation option

27

DO DO NOT

28

Maintenance

29

Troubleshooting guide

30

Disc operation

31

HDMI or progressive video

31

TV displays

32

Language code list

32

Control reference guide

34

Příslušenství

36

Průvodce rychlým spuštěním

37

Vychutnání různých zvukových

37

Bezpečnostní opatření

38

Slovník pojmů

39

Upozornění

40

Připojení reproduktorů

41

Přípojky rádiové antény

41

Audio a video připojení

42

OPTICAL OUT

43

OPTICAL IN

43

R6/LR6, AA

43

CH SELECT

44

SEARCH SEARCH

45

Přehrávání/otevření

46

Základní přehrávání

48

Nabídka 1 (Disk/Play)

52

Nabídka 2 (Video)

53

Nabídka 3 (Audio)

53

Nabídka 4 (HDMI)

53

ZačínámePřehrávání disků

54

Další postupy

54

DISC nabídka

58

VIDEO nabídka

58

Informace DivX

60

Průvodce řešením problémů

64

Zobrazí se televize

66

Seznam jazykových kódů

66

Kontrolní referenční příručka

68

Akcesoria

70

SPIS TREŚCI

71

Zasady bezpieczeństwa

72

Czynności wstępne

74

Podłączenia głośnika

75

Podłączenia anteny radiowej

75

Podłączenia audio i wideo

76

Numeryczne

79

Dostęp do

80

Podstawowe odtwarzanie

82

Menu 1 (Płyta/Odtwarzanie)

86

Menu PŁYTA

92

Menu WIDEO

92

Informacja DivX

94

UNLOCKED

98

Informacje

100

VIDEO OUT

103

Panasonic SCPTX60 Istruzioni per gli Interventi (36 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 9.48 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

SC-PTX60

1

Accessoires

2

TABLE DES MATIÈRES

3

Consignes de sécurité

4

Glossaire

5

Connexions des enceintes

7

Connexions antenne radio

7

Connexions audio et vidéo

8

OPTICAL OUT

9

OPTICAL IN

9

R6/LR6, AA

9

Guide de démarrage rapide

10

SEARCH SEARCH

11

Quand “Son” est sélectionné

12

SURROUND

13

Lecture de base

14

FL DISPLA

15

PLAY MODE

16

SKIP SKIP

17

Menu 1 (Disque/Lecture)

18

Menu 2 (Vidéo)

19

Menu 3 (Audio)

19

Menu 4 (HDMI)

19

Lecture une touche

20

Lien extinction

20

“HDAVI Control 2 ou plus”)

21

RADIO/EXT-IN

23

Menu DISQUE

24

Menu VIDEO

24

Menu AUDIO

25

Menu AFFICHAGE

25

Menu HDMI

25

Menu AUTRES

25

Informations DivX

26

RQTX0302

27

FRANÇAIS

27

Disques pouvant être lus

28

Entretien

29

Alimentation

30

L’appareil affiche

30

Fonctionnement général

30

Fonctionnement du disque

31

Fonctionnement de l’iPod

31

HDMI ou vidéo progressif

31

Le téléviseur affiche

32

Liste des codes langues

32

Spécifications

33

Guide de référence commandes

34

VIDEO OUT

35

Panasonic Corporation

36

RQTX0302-E

36

Panasonic SCPTX60 Istruzioni per gli Interventi (104 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 26.77 MB |

Nederlandese

Indice

Gebruiksaanwijzing

1

Bruksanvisning

1

Betjeningsvejledning

1

SC-PTX60

1

Accessoires

2

Genieten van verschillende

3

Veiligheidsmaatregelen

4

Verklarende woordenlijst

5

Luidsprekeraansluitingen

7

Aansluitingen radioantenne

7

Audio- en video-aansluiting

8

Quick Start-gids

10

SEARCH SEARCH

11

Weergavestand/

12

SURROUND

13

Basisweergave

14

FL DISPLA

15

PLAY MODE

16

SKIP SKIP

17

Menu 1 (Schijf/Weergeven)

18

Menu 2 (Video)

19

Menu 3 (Audio)

19

Menu 4 (HDMI)

19

Weergave met een toets

20

Uitschakelkoppeling

20

Bediening van de luidsprekers

21

RADIO/EXT-IN

23

DISC -menu

24

VIDEO -menu

24

AUDIO -menu

25

DISPLAY -menu

25

HDMI -menu

25

OVERIGE -menu

25

DivX-gegevens

26

RQTX0301

27

NEDERLANDS

27

GOED NIET GOED

28

Onderhoud

29

Weergaven op het apparaat

30

Algemene bediening

30

Gebruik van de schijf

31

Bediening van de iPod

31

HDMI- of progressieve video

31

Weergaven op de TV

32

Taalcodelijst

32

Specificaties

33

Snelzoekgids

34

Tillbehör

36

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

37

Säkerhetsföreskrifter

38

Ordlista

39

Snabbstartsguide

40

Högtalaranslutningar

41

Anslutningar radioantenn

41

Ljud- och videoanslutningar

42

OPTICAL OUT

43

OPTICAL IN

43

R6/LR6, AA

43

Åtkomst till avspelning

46

Lyssna på olika ljudeffekter

47

Grundläggande uppspelning

48

Meny 1 (Skiva/Play)

52

Meny 2 (Video)

53

Meny 3 (Audio Ljud)

53

Meny 4 (HDMI)

53

One touch-uppspelning

54

Automatisk inmatningsväxling

54

Power off länk

54

SKIVA-meny

58

VIDEO-meny

58

AUDIO-meny

59

DISPLAY-meny

59

HDMI-meny

59

ÖVRIGA-meny

59

DivX-information

60

Skivor som kan spelas upp

62

Underhåll

63

Felsökningsguide

64

Skivfunktion

65

HDMI eller progressiv video

65

Felsökningsguide (fortsätter)

66

Guide kontrollreferens

68

Tilbehør

70

INDHOLDSFORTEGNELSE

71

Sikkerhedsforskrifter

72

Ordliste

73

Quick Start vejledning

74

Højttalertilslutninger

75

Radioantennetilslutninger

75

Lyd- og videotilslutninger

76

Tal-knapper

79

Afspilning/

80

Grundlæggende afspilning

82

Menu 1 (Disk/Afspil)

86

Bekræftelse af HDMI-oplysning

87

Menu 3 (Lyd)

87

One-touch afspilning

88

Auto inputskiftning

88

Linket Slukket strøm

88

Højttalerkontrol

89

Menuen DISC

92

Menuen VIDEO

92

Menuen AUDIO

93

Menuen DISPLAY

93

Menuen HDMI

93

Menuen OTHERS

93

DivX-oplysning

94

Disks, der kan afspilles

96

Vedligeholdelse

97

Fejlfindingsoversigt

98

Diskhandlinger

99

Sprogkodeliste

100

Specifikationer

101

Betjeningsreferencevejledning

102

VIDEO OUT

103

Panasonic SCPTX60 Istruzioni per gli Interventi (40 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 1.41 MB |

Ungherese

Indice

Panasonic

1

Tartozékok

2

Biztonsági információk

2

Tartalomjegyzék

3

Biztonsági óvintézkedések

4

Szójegyzék

5

1. lépés l Elhelyezés

6

2. lépés l Csatlakoztatások

7

Kezdeti lépések

10

Gyorsindítás

10

A rádió üzembe helyezése

11

Szokásos lejátszás

14

(folytatás)

15

További lejátszás funkciók

16

Navigációs menük használata

17

Képernyô menük használata

18

2. Menü (Video)

19

3. Menü (Audio)

19

4. Menü (HDMI)

19

VCDDVD-V

20

Egyéb mûveletek

20

Másik készülék mûködtetése

22

Lejátszás USB-eszközrôl

23

Fényképek élvezete

23

Tájékoztató

24

WMAMP3CD

25

DivX információ

26

Nyelvek kódszáma

33

Kezelôszervek ismertetése

34

Mûszaki adatok

37

Mûszaki adatok (folytatás)

38

Più prodotti e manuali per Lettori DVD Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
SCXH55	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCXH55 Kasutusjuhend [nl] , 26 pagine
SCPTX50	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPTX50 Operating Instructions, 116 pagine
SCBTT190EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCBTT190EG Operating Instructions, 52 pagine
SCPT170	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT170 Operating Instructions, 104 pagine
SCPT465	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT465 Kasutusjuhend [sk] , 40 pagine
SCPT475	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT475 Használati utasítások, 104 pagine
DMRBCT845EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMRBCT740EG Operating Instructions, 128 pagine
TXL39BL6Y	Istruzioni per gli Interventi Panasonic TXL32BL6Y Kasutusjuhend, 168 pagine
DMRBCT820EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMRBCT720EG Operating Instructions, 128 pagine
DMPBDT210EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMPBDT210EG Használati utasítások, 42 pagine
DMPBD10	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMPBD10 Operating Instructions, 64 pagine
SCPT160	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT160 Operating Instructions, 40 pagine
DMPBDT385EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMPBDT383EG Handleiding, 37 pagine
TH42AS620V	Istruzioni per gli Interventi Panasonic TH42AS620V Operating Instructions [et] , 170 pagine
SCPT160	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT160 Operating Instructions [nl] , 116 pagine
DMRE75V	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DMRE75V Operating Instructions, 72 pagine
SCVK62D	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCVK62D Operating Instructions, 64 pagine
DVDLX9	Istruzioni per gli Interventi Panasonic DVDLX9 Operating Instructions, 49 pagine
SCPT160	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT160 Kasutusjuhend, 40 pagine
SCPT165	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPT160 Operating Instructions, 84 pagine

Panasonic dispositivi