Panasonic NV-DX100EN manuali

Panasonic NV-DX100EN Manuale Utente (163 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Videocamera | Dimensione: 1.70 MB |

Inglese

Russo

Indice

Panasonic

1

Информация для Вашей

2

Содержание

3

. 16.18)

4

Стандартные принадлежности

5

[A LOCK] {-* 22)

6

(^27) 4 ^ ^

7

(S,1p°p) °

8

РУССКИМ язык

11

(Ìj V cjijuk it)

11

The 3 Types of Power Supplies

12

[BATTERY] для

13

JutL// jjLuaX ^

13

5 Slide the [BATTERY] Lever

14

[BATTERY] 5

15

’ mmm • [iaa m o °

16

2 Insert the cassette

18

2 Вставьте кассету

19

I <»l I à J Le I

20

Using the Finder

21

Using the LCD Monitor

21

2 Задвиньте искатель назад

22

Attaching the Shoulder Strap

23

Handling the Lens Cap

23

Adjusting the Grip Belt

23

Обращение с крышкой объектива

24

Присоединение плечевого ремня

24

3 To pause recording:

25

4 To finish recording:

25

ON/OFF] в положение [ON]

26

ON/OFF] В положение [OFF]

26

Recording Backlit Scenes

27

(4 I дГ-^! о^иЬУ!

28

Recording Yourself

29

LCD 4 nil Ш 1

30

1 [ MANUAL ](¥

31

2 m [FOCUSjM ' ^

31

[MANUAL]

32

#AIft[D.ZOCM]ilA »

33

Jt у 1И г ff

34

Using the Movie Camera as a

35

Использование видеокамеры в

36

Recording in the Cinema Mode

37

(режим кино)

38

1 Press the [MENU] Button

39

(iLuluJI

40

4 To stop playback:

41

CuLaII ^^Jc. [DATE/TIME] pLu

42

Play Back

43

О время

44

( ^ ( I III и JЬJшXJÍ

44

11~11иУ ^

44

1 Press the Play Button [►]

45

Controller

45

Resuming Normal Playback

45

2 Нажмите кнопку паузы [II]

48

Playing Back on a TV

49

^,jLc jbjjül ¿jLcJ

50

After Use

51

После использования

52

Recording Pause

53

Просмотр записанных сцен во

54

2 Press the [MENU] Button

55

Нахождение конца записанной

56

Нахождение начал записанных

57

O on the Remote Controller

58

^ jj ‘***j

59

Je. ©[«◄]

59

J I I V ^

59

^ jiljtjIjiJI

59

IHsB3lR[SCENE] (if

60

. Jftj >J.tJ I

61

Fading In/Out

62

^ ^ ^ ^J(9J 3 ^9.^ л ^ I 3

63

Запись в различных ситуациях

65

ÙjUUÌÌ ^ J, > utZìf

65

' ‘ .AE

65

5jI*

66

‘■ Ij djl^l Sjj^^ I jS лИ

66

(цифровыми эффектами)

68

1 S[MENU](*

69

4 ®[PUSH]^ ' °

69

5 iS[MENU]M2)i: - SitiSS °

69

2'~8 0

71

.jj ^ 3

72

4 - mmm °

73

^ ^j-4 [MENU] jjjf hf i^j 2

74

JJ bjuial 3

74

2 Press the [W.B] Button

75

'KiS i » e

75

2 Нажмите кнопку [W.B]

76

Adjusting the White Balance

77

Manually

77

Регулировка баланса белого

78

2 Press the [PUSH] Dial

79

Регулировка скорости затвора

80

L^jbj (F ¿jdUjub/Z

82

(AE Lock)

83

Zebra Pattern

85

Другие удобные функции

86

Recording mode

87

Microphone Sensitivity Level

87

В tmm ш± ш

89

Добавление нового звука на

90

LS ¡jJLc, ÀàLùai

90

ШшУ fi ùjL^I

91

Remote Controller

92

Устройство дистанционного

93

PHOTOSHOT] (■ 40)

94

±ffl[START/STOP] (-♦ 30)

94

1~а'д - Д а1 а 3 «

95

■.«> ^ 1^1 1^1

95

а^1с.1 аиД

95

►►!](-» 64’66)

96

[Ы< , ►►!] (-► 65. 67)

97

[MENU] ¿gJUJI

97

'0^

99

^ ^ J^L>> J^дl 3

99

'n£ “O

100

^ p Uaj ^

101

6 [VCR]

102

I il g i I tu И I g TI 7

103

[Playback Unit]

104

[Recording Unit]

104

Stopping Recording

104

Использование цифрового

105

EC500E O (optional)

106

Копирование с помощью

107

VW-EC500E

107

VW-EC1E (optional)

108

Е (поставляется за

109

6 Store the image in memory

110

Использование видеокамеры с

111

(Mmmmmmm)

112

Использование функции

113

MA. \ 1 ^ .^Ы1

114

Computer System Requirements

115

Using the Menu Screen

117

Использование экрана меню

118

[DATE/TIME] (-»46)

119

Меню режима камеры

120

[SELECT] для пункта

120

ISM ’ °

121

РУССКИЙ язык

122

{-¥ 64, 66)

123

(-► 131)

124

VOL/JOG I

125

Установка даты и времени

126

. LLJyL >3 »Д

128

Adjusting the LCD Monitor

129

LCD <1 ibi iif

130

A >»( M* ^<) t

130

Меры предосторожности при

131

^JЛ 4-.JLL. Л1

132

1 Вытащите кассету

133

1»^ 1 1<-мII1 о )Д

134

I ^^м1>аЛ I о11^

135

• o ¿±^99.99

136

^ffo' ^

136

^ IU ftjLcf Ш

137

I Повторное воспроизведение

137

Комментарий

138

VHS 9( S-VHS CjLUuujLSJI jx

138

Фокусировка

139

4 ^4^4 П

139

1ся на центральную часть

140

1еокамерой невозможна

140

4 II »( g i I igJI I g i( ^

141

■ Colour Temperature

142

O Cloudy sky (Rain)

142

■ Цветовая температура

143

■ Временной код

144

O Remaining Battery Power

145

Remaining Tape Time

145

0 Cinema Mode (-^ 42)

145

O Digital Zoom (-^ 38)

145

Digital Effects (-> 74)

145

Индикации на ЖКИ

146

JíJL^/ ^ /исо

146

. Ц-С1 I J I jUJ

148

I >1

148

© Tape Run

149

Indications

149

© Shutter Speed

149

^ .PHOTO

150

Changing the Indications

151

Ji ® J^‘"^ J

152

Ф Режим баланса белого 83)

154

Ф Рисунок зебры

154

HI I I I

155

Ф громкость звука 47)

156

¿ул ftjL^^ Ujirtl

156

^ I I ■ 3 ■*• ■ ■■ -I I » I

156

Прежде чем обратиться к

157

(вопросы и ответы)

157

[II]? Если

158

■*‘J ** 9^^ (if

160

Optional Accessories

161

Технические характеристики

163

Più prodotti e manuali per Videocamera Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
NV-DS38EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS38EN, 49 pagine
NV-GS33GC	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS33GC, 71 pagine
NV-EX3EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-EX3EN, 58 pagine
NV-DX1EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX1EN, 93 pagine
NV-VX87EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX87EN, 183 pagine
NV-MX300EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-MX300EN, 137 pagine
NV-DS88EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS88EN, 54 pagine
NV-VZ17EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ17EN, 38 pagine
NV-GS75GC	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS75GC [de] , 87 pagine
NV-RX10EU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RX10EU [es] , 51 pagine
NV-RZ1ENC	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RZ1ENC [es] , 149 pagine
SDR-H280 EE-S	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SDR-H280 EE-S, 61 pagine
PV-DV901	Manuale Utente Panasonic PV-DV901 User Manual, 72 pagine
NV-GS150GC	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-GS150GC, 92 pagine
AG-456UP	Manuale Utente Panasonic AG-456UP Manuel d'utilisation, 144 pagine
AG-DP800HP	Manuale Utente Panasonic AG-DP800HP User Manual, 80 pagine
AJ-D255MC	Manuale Utente Panasonic AJ-D255MC User Manual, 17 pagine
NV-S99A	Manuale Utente Panasonic NV-S99A User Manual, 65 pagine
NV-VZ14EN	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VZ14EN, 133 pagine
NV-VS50	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS50, 169 pagine

Panasonic dispositivi