Panasonic DMCF4 manuali

Panasonic DMCF4 Manuale Utente (130 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 7.48 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Avancé (Visualisation)

3

Guide sommaire

4

Visionnez les photos

5

Accessoires fournis

6

Noms des composants

7

Avant utilisation

8

Chargement de la batterie

9

∫ Temps de chargement

10

Type fiche

10

Type entrée

10

Préparatifs

11

Mémoire interne

15

Configuration du Menu

19

/4/2/1 pour sélectionner la

22

„ [LUMI. LCD AUTO]:

24

… [ACCENTU. ACL]:

24

(Mode Scène Automatique)

28

Fonctions de base

29

Détection de scène

30

(Mode image normale)

32

Prises de vues avec zoom

35

([LECT. NORMALE])

37

sur [(]

37

3/4 pour sélectionner la

39

Effacement des images

40

À propos de l’écran ACL

42

Appuyez sur 1 [‰]

43

Appuyez sur [MENU/SET]

43

· ±±±——± í ± — ± ——¥

45

∫ Portée utile du flash

46

Prises de vues en gros plan

48

Mode [ENR.]: ·¿

49

Compensation de l’exposition

50

(Mode scène)

51

[PORTRAIT]

52

[GRAIN DE PEAU]

52

[AUTOPORTRAIT]

53

[PAYSAGE]

53

[SPORTS]

53

[PORTRAIT NOCT.]

54

[PAYSAGE NOCT.]

54

[NOURRITURE]

54

[LUMIÈRE BOUGIE]

55

2 Prenez la photo

57

[ANIMAL DOMES.]

57

[CRÉPUSCULE]

57

[HAUTE SENS.]

57

[RAFALE RAPIDE]

58

[RAFALE FLASH]

59

[CIEL ÉTOILÉ]

60

[FEU D’ARTIFICE]

60

[PHOTO AÉRIENNE]

61

Mode images animées

62

3, [LIEU] sera également

67

1, 2 et 3

69

[FORMAT IMAG]

70

[SENSIBILITÉ]

71

[ÉQ.BLANCS]

72

[MODE AF]

74

[RAFALE]

76

[ZOOM NUM.]

76

[MODE COULEUR]

77

[STABILISAT.]

77

[LAMPE ASS. AF]

78

[SANS YEUX R.]

78

[RÉGL.HORL.]

78

Saisie d’un texte

79

[MENU/SET]

83

Photos avec piste sonore

84

L] (W) pour

85

// > [X]

87

Connexion à un ordinateur

96

Impression des photos

99

Connexion à un autre appareil

100

[FORMAT PAPIER]

103

Affichage à l’écran

107

MPAMPAMPA

108

Précautions à prendre

110

Condensation (objectif embué)

111

Affichage des messages

116

En cas de problème

119

Enregistrement

120

Écran ACL

122

Visualisation

123

X X X X X

128

Panasonic DMCF4 Manuale Utente (130 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 7.29 MB |

Spagnolo

Indice

Cámara digital

1

Antes de usar el dispositivo

2

Avanzadas (Grabar imágenes)

2

Avanzadas (Reproducción)

3

Guía rápida

4

Reproduzca las imágenes

5

Accesorios de serie

6

Nombres de los componentes

7

Carga de la batería

9

∫ Tiempo de carga

10

Tipo plug-in

10

Tipo de entrada

10

∫ Indicación de la batería

11

Preparación

12

Memoria integrada

15

Encienda la cámara

17

Pulse [MENU/SET]

17

Ajustar el menú

19

Cómo cambiar de menú

21

„ [LCD ALIMENTACIÓN]:

24

… [LCD ALIM]:

24

Seleccionar el modo [REC]

27

(Modo de escena automático)

28

Detección de la escena

30

(Modo de imagen normal)

32

1/301/30F2.8F2.8

33

1/30F2.8

33

Tomar imágenes con el zoom

35

([REPR. NORMAL])

37

Cambiar el modo [REPR.]

39

Borrar imágenes

40

Acerca del monitor LCD

42

Pulse 1 [‰]

43

Tomar imágenes a poca corta

48

Modo [REC]: ·¿

49

Compensar la exposición

50

(Modo de escena)

51

[RETRATO]

52

[PIEL DELICADA]

52

[AUTORRETRATO]

53

[PAISAJE]

53

[DEPORTE]

53

[RETRATO NOCT.]

54

[PAISAJE NOCT.]

54

[ALIMENTOS]

54

[FIESTA]

55

[LUZ DE VELA]

55

2 Captar imágenes

57

[MASCOTAS]

57

[PUESTA SOL]

57

[MAX. SENS.]

57

[RÁFAGA RÁPIDA]

58

[RÁFAGA DE FLASH]

59

[CIELO ESTRELL.]

60

[FUEGOS ARTIF.]

60

[FOTO AÉREA]

61

Modo de imagen en movimiento

62

1, 2 y 3

69

Uso del menú del modo [REC]

70

[SENS.DAD]

71

[BALANCE B.]

72

[MODO AF]

74

[RÁFAGA]

76

[ZOOM D.]

76

[MODO COL.]

77

[ESTAB.OR]

77

[LÁMP.AYUDA AF]

78

[EL. OJO ROJO]

78

[AJUST RELOJ]

78

Ingreso de texto

79

Uso del menú del modo [REPR.]

85

// > [X]

87

Conexión a un PC

96

Imprimir las imágenes

99

Conexión a otro equipo

100

Ajustes de impresión

102

[TAMAÑO PAPEL]

103

Visualización de la pantalla

107

3s3s3s3s

108

10:00 1.DIC.2010

109

Precauciones de uso

110

Cuidado de la cámara

111

Visualización de los mensajes

116

Búsqueda de averías

119

Grabación

120

Monitor LCD

122

Reproducción

123

USB cable de

125

X X X X X

128

Più prodotti e manuali per Audio Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
TXP65ST50E	Manuale Utente Panasonic TXP65ST50E Manual del usuario, 112 pagine
HDCHS900EG	Manuale Utente Panasonic HDCHS900EG Manual del usuario, 159 pagine
TXL24D35EW	Manuale Utente Panasonic TXL24D35EW Manual del usuario, 108 pagine
TH50PF20ER	Manuale Utente Panasonic TH50PF20ER Manual del usuario, 70 pagine
TH65PF10EK	Manuale Utente Panasonic TH65PF10EK Manual del usuario, 56 pagine
HCX900MEG	Manuale Utente Panasonic HCX900MEG Manual del usuario, 168 pagine
SDRH60	Manuale Utente Panasonic SDRH60 Manual del usuario, 228 pagine
DMCFX10	Manuale Utente Panasonic DMCFX10 Manual del usuario, 116 pagine
DMCGH3EG	Manuale Utente Panasonic DMCGH3EG Manual del usuario, 319 pagine
TY42TM5H	Manuale Utente Panasonic TY42TM5H User Manual, 24 pagine
TX37LZD70F	Manuale Utente Panasonic TX37LZD70F Manual del usuario, 48 pagine
NVGS230E	Manuale Utente Panasonic NVGS230E Manual del usuario, 124 pagine
DMRPWT500EC	Manuale Utente Panasonic DMRPWT500EC User Manual, 96 pagine
NVMV21Senies	Manuale Utente Panasonic NVMV21Senies Manual del usuario, 32 pagine
HDCHS100	Manuale Utente Panasonic HDCHS100 Manual del usuario, 144 pagine
TXL24E3E	Manuale Utente Panasonic TXL24E3E Manual del usuario, 80 pagine
TX32LXD85F	Manuale Utente Panasonic TX32LXD85F Manual del usuario, 52 pagine
TXL32X15PS	Manuale Utente Panasonic TXL32X15PS Manual del usuario, 56 pagine
TYEW3D2SE	Manuale Utente Panasonic TYEW3D2SE Manual del usuario, 14 pagine
SCPT170	Manuale Utente Panasonic SCPT170 Manual del usuario, 36 pagine

Panasonic dispositivi