Panasonic TYCC20W manuali

Panasonic TYCC20W Manuale Utente (188 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: no | Dimensione: 8.60 MB |

Francese

Rumeno

Ucraino

Indice

Operating Instructions

1

Safety Precautions

2

Handling Precautions

3

FCC STATEMENT

4

Connection

6

Using the Camera

7

Speciﬁ cations

8

Troubleshooting/Q&A

9

Limited Warranty

11

As of January 2012

13

Warranty

16

WARRANTY

18

ビエラコミュニケーションカメラ

21

取り扱い上のご注意

22

■各部の名称とはたらき

23

■ カメラをテレビに取り付けて使用する場合

24

■カメラを置いて使用する場合

24

カメラを使用する

26

この記号はヨーロッパ連合内でのみ有効です。

27

本製品を廃棄したい場合は、日本国内の法律等

27

に従って廃棄処理をしてください。

27

このシンボルマークは中国国内でのみ有効

27

故障かな？ Q&A

28

相手先から送られてきた映像が止まっているよう

29

保証とアフターサービス

30

パナソニック株式会社　

34

ネットワークス社

34

TY-CC20W

35

零件的名稱與功能

37

當將攝影機安裝至電視上時

37

當將攝影機放置於桌面上等位置時

38

使用軟、乾布清潔攝影機。

39

故障排除 / 常見問題與解答

41

進口廠商 : 台松電器販賣股份有限公司

42

Sikkerhedsforanstaltninger

43

Forholdsregler ved

44

Tilslutning

46

Brug af kameraet

47

Vedligeholdelse

47

Fejlﬁ nding/Spørgsmål

49

Veiligheidsmaatregelen

51

Voorzorgsmaatregelen

52

Installatie

53

Aansluiting

54

De camera gebruiken

55

Onderhoud

55

Speciﬁ caties

56

Problemen oplossen/

57

Mesures de sécurité

59

Précautions concernant

60

Connexion

62

Utilisation de la caméra

63

Maintenance

63

Spéciﬁ cations

64

Dépannage/Q&R

65

Garantie Limitée

66

Sicherheitsmaßnahmen

69

Vorsichtsmaßnahmen

70

Anschluss

72

Benutzung der Kamera

73

Technische Daten

74

Fehlerbehebung

75

Precauzioni di

77

Precauzioni per la

78

Installazione

79

Collegamento

80

Uso della telecamera

81

Manutenzione

81

Dati tecnici

82

Individuazione dei guasti/

83

Domande e risposte

83

Қауіпсіздік туралы

85

Қолдану туралы

86

Камераның алдыңғы көрінісі

87

Камераның жанама көрінісі

87

Жалғау үлгісі

88

Камераны пайдалану

89

Күтім жасау

89

Техникалық

90

Ақаулықтарды түзету/

91

Сұрақ-жауап

91

Өнімнің мəліметтері

92

Precauções de

93

Segurança

93

Manuseio

94

Instalação

95

Ao colocar a câmera na

96

Usando a Câmera

97

Manutenção

97

Especiﬁ cações

98

Solução de problemas/

99

Panasonic Corporation

100

Меры предосторожности

101

Предупреждение

102

Установка

103

Подключение

104

Использование

105

Техническое

105

Технические характеристики

106

Поиск и устранение

107

Вопросы и ответы

107

Информация об

108

Precauciones de

109

Instalación

111

Conexión

112

Uso de la cámara

113

Mantenimiento

113

Especiﬁ caciones

114

Resolución de

115

Säkerhetsvarningar

117

Hanteringsvarningar

118

Installation

119

Anslutning

120

Använda kameran

121

Underhåll

121

Speciﬁ kationer

122

Felsökning/Frågor &

123

Güvenlik Önlemleri

125

Kullanım Önlemleri

126

Kamera Önden Görünüm

127

Kamera Yandan Görünüm

127

Bağlantı

128

Kameranın

129

Kullanılması

129

Özellikler

130

Sorun Giderme/Sorular

131

Запобіжні заходи

133

Підключення

136

Використання камери

137

Технічне

137

Технічні

138

Пошук та усунення

139

Питання та відповіді

139

Інформація про виріб

140

Lưu ý an toà n

141

Lưu ý sử dụ ng

142

Lắ p đặ t

143

Kế t nố i

144

Sử dụ ng Camera

144

Bả o trì

145

Thông số kỹ thuậ t

145

Gỡ rố i/Q&A

146

3D Eyewear

148

Communication Camera

148

UARANTEE

149

DENMARK

153

SVERIGE

153

LÝDHVELDIDH ÍSLAND

153

PORTUGAL

156

LATVIJA

157

LIETUVA

157

MAGYARORSZÁG

157

TÜRKİYE

159

SLOVENIJA

161

ROMÂNIA

162

ČESKÁ REPUBLIKA

163

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

163

БЪЛГАРИЯ

163

HRVATSKA

164

BOSNA I HERCEGOVINA

167

МАКЕДОНИЈА

168

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН GNRL №

170

Таблица ремонтов

171

АРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

172

TY-CC20W

188

Più prodotti e manuali per no Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
RPSP58	Manuale Utente Panasonic RPSP58 User manual, 4 pagine
LIAC16IM	Manuale Utente Panasonic LIAC16IM Benutzerhandbuch [en] , 36 pagine
TH37PG9E	Manuale Utente Panasonic TH37PG9E Instrucciones de operación, 44 pagine
TX50DXW784	Manuale Utente Panasonic TX50DXW784 Manual do usuário, 2 pagine
STG30LE	Manuale Utente Panasonic STG30LE User manual, 32 pagine
EBG350S	Manuale Utente Panasonic EBG350S User manual, 68 pagine
RPSP38	Manuale Utente Panasonic RPSP38 User manual [de] [en] [fr] [it] [nl] , 4 pagine
NVVP30	Manuale Utente Panasonic NVVP30 Manuel utilisateur, 48 pagine
RPHC75	Manuale Utente Panasonic RPHC75 User manual, 4 pagine
RRUS395	Manuale Utente Panasonic RRUS395 User manual, 2 pagine
RRQR170	Manuale Utente Panasonic RRQR170 User manual, 4 pagine
VDRM70PP	Manuale Utente Panasonic VDRM70PP Manuel utilisateur, 174 pagine
EUR7722KM0	Manuale Utente Panasonic EUR7722KM0 User manual, 6 pagine
SUC700EB	Manuale Utente Panasonic SUC700EB User manual, 20 pagine
SLCT720	Manuale Utente Panasonic SLCT720 User manual, 6 pagine
TC14LA2D	Manuale Utente Panasonic TC14LA2D Manuel utilisateur, 24 pagine
NVMX2	Manuale Utente Panasonic NVMX2 Manuel utilisateur [en] , 60 pagine
SLCT730	Manuale Utente Panasonic SLCT730 User manual [fr] , 6 pagine
KXMB261FR	Manuale Utente Panasonic KXMB261FR Manuel utilisateur, 20 pagine
DVDS325	Manuale Utente Panasonic DVDS325 User manual, 24 pagine

Panasonic dispositivi