Panasonic PTFW300NTE Manuale Utente

DEUTSCH BedienungsanleitungLCD-Projektor Modell Nr. PT-FW300NTEPT-FW300ELesen Sie vor der Nutzung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig d

Hinweise für die SicherheitDEUTSCH - 10Wichtige HinweiseBeim Einsetzen der Batterien müssen die Polaritäten beachtet werden. Falls die Batterien fals

Hinweise für die SicherheitDEUTSCH - 11Wichtige HinweiseDen Projektor nicht in der Nähe von Hochspannungsleitungen und Motoren aufstellen. Der Projek

Hinweise für die SicherheitDEUTSCH - 12Wichtige HinweiseKontrollieren Sie, ob das nachstehend aufgeführte Zubehör vollständig vorhanden ist.* Die Schu

DEUTSCH - 13VorbereitungVor Gebrauch lesenWenn Sie zum ersten Mal ein Bild projizieren, wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie die erforderlichen M

DEUTSCH - 14VorbereitungAnordnung und Funktion der BedienelementeJ Sicht von oben und VorderansichtProjektorgehäuseHINWEIS:• Decken Sie die Lüftungsöf

VorbereitungAnordnung und Funktion der BedienelementeDEUTSCH - 15J Rück- und UnteransichtHINWEIS:• Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht ab und stell

VorbereitungAnordnung und Funktion der BedienelementeDEUTSCH - 16FernbedienungHINWEIS:• Lassen Sie die fernbedienung nicht fallen.• Halten Sie sie von

Erste SchritteDEUTSCH - 17AufstellungSie können die Projektionsgröße mit dem 2,0×-Zoomobjektiv anpassen. Die Reichweite des Projektors wird folgen-der

Erste SchritteAufstellungDEUTSCH - 18Der Projektor kann für folgende 4 Projektionsarten verwendet werden. Zur Einrichtung der gewünschten Projektions-

Erste SchritteAufstellungDEUTSCH - 19Wenn sich der Projektor nicht direkt vor der Mitte der Projektionsfläche befindet, können Sie die Position des pr

Wichtige HinweiseDEUTSCH - 2Wichtige Hinweise zur SicherheitLieber Panasonic-Kunde:In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle Informationen zum Bet

Erste SchritteAufstellungDEUTSCH - 20J Aufstellungsbereich des ProjektorsZiehen Sie bei der Bestimmung des Aufstellungsorts von Projektionsfläche und

Erste SchritteDEUTSCH - 21Anschlüsse Lesen und befolgen Sie die Betriebs- und Anschlusshinweise für alle Peripheriegeräte. Die Peripheriegeräte müss

Erste SchritteAnschlüsseDEUTSCH - 22J Anschluss an VIDEO IN/S-VIDEO INJ Anschluss an DVI-D INAnschlussbeispiel: AV-AnlageHINWEIS:• Wenn Sie mehr als e

DEUTSCH - 23Grundlagen der BedienungEin- und Ausschalten des ProjektorsJ Anschluss1. Stellen Sie sicher, dass die Form des Netzsteckers und des AC IN

Grundlagen der BedienungEin- und Ausschalten des ProjektorsDEUTSCH - 24Die Betriebsstatusanzeige informiert Sie über den Betriebsstatus. Wenn die Anz

Grundlagen der BedienungEin- und Ausschalten des ProjektorsDEUTSCH - 251. Schalten Sie den MAIN POWER ein. Die Netzanzeige leuchtet rot.2. Öffnen Sie

DEUTSCH - 26Grundlagen der BedienungProjizieren eines Bildes1. Schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein. Drücken Sie die Wiedergabetaste des entsp

DEUTSCH - 27Grundlagen der BedienungBedienung der FernbedienungSie können den Projektor mit der fernbedienung inner-halb einer Reichweite von 15 m (49

Grundlagen der BedienungBedienung der FernbedienungDEUTSCH - 28Sie können das Eingangssignal von Hand umschalten, indem Sie Tasten COMPUTER, NETWORK u

Grundlagen der BedienungBedienung der FernbedienungDEUTSCH - 29Drücken Sie die FREEZE-Taste, um das Bild aufzunehmen und den Ton anzuhalten. Das Bild

Wichtige HinweiseWichtige Hinweise zur SicherheitDEUTSCH - 3Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batte

Grundlagen der BedienungBedienung der FernbedienungDEUTSCH - 30Sie können der Taste FUNCTION eine ausgewählte Funktion zuweisen. Folgende Funktionen k

Grundlagen der BedienungBedienung der FernbedienungDEUTSCH - 31Sie können z. B. bei Präsentationen oder vi-suellen Veranschaulichungen mit dem roten L

DEUTSCH - 32EinstellungenMenünavigationDie Menüoptionen wurden strukturiert und kategorisiert. Sie können mit den Tasten F G I H durch das Menü navigi

MenünavigationDEUTSCH - 33Einstellungen PROJEKTOR EINST. SICHERHEIT NETZWERKDVI-D IN Seite 40DVI EDIDEDID1 EDID2(PC)DVI-SIGNALPEGEL0-255:PC 16-235BILD

EinstellungenMenünavigationDEUTSCH - 34J Anzeige Aktuelle EinstellungenBetätigen Sie die MENU-Taste, um Menü Aktuelle Einstellungen und die Bedienhinw

DEUTSCH - 35EinstellungenBILD-MenüAbhängig von der Projektionsumgebung können Sie diese voreingestellten Parameter verwenden, um die Bildprojektion zu

EinstellungenBILD-MenüDEUTSCH - 36Sie können den Weißabgleich des projizierten Bildes anpassen. NIEDRIG Blauer STANDARD Abgeglichenes Weiß HOCH Röt

DEUTSCH - 37EinstellungenPOSITION-MENÜWenn der Projektor nicht genau senkrecht vor der Projektionsfläche steht oder wenn die Projektionsfläche angewin

EinstellungenPOSITION-MENÜDEUTSCH - 38Sie können das Bildkantenverhältnis bei Bedarf manuell umschalten. Mit den Tasten I H schalten Sie durch die ein

POSITION-MENÜDEUTSCH - 39EinstellungenJ Das Anzeigemuster für Menüpunkte hängt vom jeweiligen Signal abWenn das projizierte Bild Überlappungen aufweis

Wichtige HinweiseWichtige Hinweise zur SicherheitDEUTSCH - 4KonformitätserklärungDeclaration of Conformity (DoC)This equipment is in compliance with t

DEUTSCH - 40EinstellungenMenü ANZEIGE OPTIONJ EINGABEFÜHRUNGWenn Sie die Eingangsart ändern, wird oben rechts im Bild die Eingabeführung angezeigt. Es

Menü ANZEIGE OPTIONDEUTSCH - 41EinstellungenSie können das beim Start des Projektors angezeigte Logo ein- oder ausschalten. Wählen Sie die gewünschte

EinstellungenMenü ANZEIGE OPTIONDEUTSCH - 42Über die Menübedienung können Sie die Funktionen anwenden, die nur für die Fernbedienung gelten.WEITERE FU

DEUTSCH - 43EinstellungenMenü PROJEKTOR EINST.Sie können den Status des Projektors zu folgenden Punkten anzeigen.Sie können die Funktion des COMPUTER2

EinstellungenMenü PROJEKTOR EINST.DEUTSCH - 44Wählen Sie bei der Installation des Projektors anhand der Position des Projektors die Projektionsart aus

Menü PROJEKTOR EINST.DEUTSCH - 45EinstellungenQ COMPUTER2 COM.AUDIO IN 2Audioausgabe bei Eingang über COMPUTER AUDIO 2. AUDIO IN Audioausgabe bei Ei

DEUTSCH - 46EinstellungenSICHERHEIT-MenüJ Einschalten des SICHERHEIT-MenüsJedes Mal, wenn Sie auf das SICHERHEIT-Menü zugreifen, müssen Sie das Passwo

SICHERHEIT-MenüDEUTSCH - 47EinstellungenSie können die Funktion der MENU-Taste sperren und somit bei jedem Öffnen des Menüs das Passwort abfragen lass

DEUTSCH - 48EinstellungenNETZWERK-MenüIm NETZWERK-Menü stehen folgende Optionen zur Verfügung. KABEL-NETZWERK KABELLOSES NETZWERK (Nur PT-FW300NTE)

DEUTSCH - 49WartungDie Anzeigen TEMP, LAMP und FILTERWenn ein Problem am Projektor auftritt, wird dies von den Anzeigen TEMP, LAMP bzw. FILTER angezei

Wichtige Hinweise zur SicherheitDEUTSCH - 5Wichtige Hinweise

DEUTSCH - 50WartungPflege und ErsatzteileJ Vor der Reinigung des Projektors Schalten Sie den MAIN POWER ab und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steck

Pflege und ErsatzteileDEUTSCH - 51WartungJ AustauschQ Ausbau und Austausch der Lampe1. Lösen Sie die zwei Lampenabdeckung-Befesti-gungsschrauben auf d

WartungPflege und ErsatzteileDEUTSCH - 52J Austausch1. Drehen Sie den Projektor um und legen Sie ihn vorsichtig auf ein weiches Tuch.2.Lösen Sie die d

DEUTSCH - 53WartungFehlerbehebungSollte ein Problem nicht zu beheben sein, wenden Sie sich an Ihren Händler.Problem Ursache Siehe SeiteDas Gerät schal

DEUTSCH - 54AnhangTechnische InformationenVerzeichnis kompatibler SignaleModusAnzeige-auflö-sung (Punkte)*1*1. Ein „i“ nach der Auflösung steht für di

Technische InformationenDEUTSCH - 55AnhangDer serielle Anschluss im Buchsenbereich des Projektors entspricht der Schnittstellenspezifikation RS-232C.

AnhangTechnische InformationenDEUTSCH - 56J Kabeldaten(Bei Anschluss an einen PC)J SteuerungsbefehleDie Signale, die über den COMPUTER1 OUT-Anschluss

Technische InformationenDEUTSCH - 57AnhangSie können den Projektor von Orten, die nicht mehr in der Reichweite der fernbedienung liegen, mit dem REMOT

AnhangTechnische InformationenDEUTSCH - 58J Stiftzuweisungen und SignalnamenDer Projektor und die Deckenhalterung sind sicher konfiguriert. Aus Sicher

Technische InformationenDEUTSCH - 59AnhangAlle nachstehenden Maße und Berechnungsergebnisse sind Schätzwerte und können geringfügig von den tatsäch-li

DEUTSCH - 6InhaltJ SchnellanleitungWichtige Hinweise zur Sicherheit... 2Konformitätserklärung...

AnhangTechnische InformationenDEUTSCH - 60Technische AngabenStromversorgungAC 100 - 240 V 50 Hz/60 HzStromverbrauch350 WIm Bereitschaftsmodus (bei ina

Technische InformationenDEUTSCH - 61AnhangAnschlüsseS-VIDEO INEine Leitung, 4-polige Mini-DIN-BuchseY: 1,0 V [p-p], C: 0,286 V [p-p], 75ΩVIDEO INEine

AnhangTechnische InformationenDEUTSCH - 62 VGA und XGA sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation. S-VGA ist ein eingetragene

DEUTSCH - 63AnhangIndexAAbmessungen ...62AC IN (Stromeingang) ...

AnhangIndexDEUTSCH - 64LAUTSTÄRKEEinstellung ... 44Funktion der Fernbedienung ...

Printed in JapanS0908-1118B

VorbereitungErste SchritteGrundlagen der BedienungEinstellungenWartungAnhangDEUTSCH - 7InhaltWichtige HinweiseMenünavigation...

Wichtige HinweiseDEUTSCH - 8Hinweise für die SicherheitFalls Rauch, ungewöhnliche Gerüche und Geräusche aus dem Projektor austreten, muss der Netzstec

Hinweise für die SicherheitDEUTSCH - 9Wichtige HinweiseBerühren Sie auf keinen Fall die ausgelaufene Flüssigkeit einer Batterie. Falls Ihre Haut in K