Panasonic KXHNH100EX1 Istruzioni per gli Interventi

BedienungsanleitungHeimnetzwerksystemDigitales schnurloses MobilteilModellbez. KX-HNH100EX1Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch “ErsteSchritte” auf Se

Entsorgung von Altgeräten und Batterien(Nur für die Europäische Union undLänder mit Recyclingsystemen)12Diese Symbole (A, B) auf den Produkten, derVer

EinrichtungAnschlüsseSchließen Sie das Netzteilkabel an, indem Sieden Stecker fest in die Buchse drücken.Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdosea

LadezustandSymbol LadezustandHochMittelNiedrigMuss aufgeladen werden.Panasonic Ni-MH-Akkuleistung(mitgelieferte Akkus)Betrieb BetriebsdauerIn Dauerbet

Durch Drücken einer Softtaste drücken, könnenSie die Funktion auswählen, die direkt darüberauf dem Display angezeigt wird. Navigationstaste– MDN, MCN,

*3 Wenn Sie unter Anzeigesprache Deutschlandgewählt haben.Symbole der Mobilteil-SofttastenSymbol AktionKehrt zu vorheriger Anzeige oder ex-ternem Anru

2 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstellung.a MOKN3 MeNSprache für Sprachbedienerführung(nur Schweiz)1 MN#1122 MbN: Wählen Sie die gewünschte Einstel

Anrufen1 Nehmen Sie das Mobilteil ab und wählen Siedie Rufnummer.R Um eine Ziffer zu korrigieren, drücken SieMCN.2 MN 3 Drücken Sie nach Beendigung de

Wichtig:R Dieses Gerät ist mit der Anruferanzeige (CLIP)kompatibel.R Nur Deutschland und ItalienZur Verwendung des LeistungsmerkmalsAnruferanzeige (CL

2 Drücken Sie MCN, um die Suche beim jüngstenAnruf zu starten, oder drücken Sie MDN, um mitdem ältesten Anruf zu beginnen.3 Drücken Sie MN, um zurückz

Hinweis:R Wenden Sie sich zu weiteren Informationen undzur Verfügbarkeit dieses Dienstes in IhremGebiet an Ihren Telefondienstanbieter.R Wenn die Ankl

EinführungZubehör-Informationen ...3Erweiterung des Panasonic Heimnetzwerksystem 5Wichtige InformationenHinweise

anderen 2 Teilnehmer können ihrGespräch fortsetzen.R Um den externen Anruf zu halten:MN a MbN: “Halten” a MOKNUm die Konferenzschaltungwiederaufzunehm

TelefonbuchSie können 500 Namen (max. 16 Zeichen) undRufnummern (max. 24 Stellen) ins Telefonbucheintragen und jeden Telefonbucheintrag dergewünschten

Suchen und Anrufen einesTelefonbucheintrags1 MN oder MFN (W)2 Um durch alle Einträge zu blätternMbN: Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus.Um nach de

hinzuzufügen, wenn die Rufnummer fürKettenwahl verwendet werden soll (Seite 21).Kurzwahl für Call-by-Call:Telefonieren über dieZugangsnummer einesTele

MenülisteZum Zugriff auf die Funktionen gibt es 2 Methoden.n Blättern durch die Display-Menüs1 MN2 Drücken Sie MDN, MCN, MEN oder MFN, um das gewünsch

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeEinstellungenPIN Deaktiv.*1– #810 45Zuhause– AlarmlautstärkeMobilteilAus–6 <3>#803 44Basisstation*1Aus

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeHinweiston neueNachr.*1Ausgehender Anruf– Ein/AusEin<Aus>#338 38Ausgehender Anruf– Benachrichtigung–Au

Hauptmenü: “Erst-Einstellungen”Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeRuftoneinstellungenRuflautstärke Aus–6 <6> #160 –Klingelton*3<Klin

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeAutomat.Gespräch*6– Ein <Aus>#200 16Netz-EinstellungenWahlverfahr.*1, *7Impulse<MFV Wahl>#120 15

Untermenü 1 Untermenü 2 Einstellungen CodeNachtmodus Ein/Aus Ein<Aus>#238 30Start/Ende <23:00/06:00>#237 31Rufverzöger. 30 Sek<60 Sek&g

Zubehör-InformationenMitgeliefertes ZubehörNr. Zubehör/Teilenummer MengeAStandardakkus*12BAkkufachabdeckung*21C Ladeschale 1D Netzteil/PNLV233CE 1*1 I

der Anleitung zur Anleitung zurSystemeinrichtung der Basisstation.1 MN#7202 Wählen Sie einen Alarm durch Drücken von1 bis 3. a MOKN3 MbN: Wählen Sie d

3 Geben Sie die gewünschte Uhrzeit ein, zu derdiese Funktion beginnen soll. a MOKNR Sie können zwischen 24-Stunden- und12-Stunden-Zeitformat wählen (“

2 MbN: “Einzelne Nummer” a MOKN3 M N a MbN: “Hinzufügen” a MOKN4 Geben Sie die Rufnummer ein (max. 24Ziffern).R Zum Löschen eines Zeichens drücken Sie

Rufnummern innerhalb diesesOrtsnetzkennzahlbereichs gewählt werden.1 MN#2562 Geben Sie die PIN der Basisstation ein(Standardeinstellung: “0000”).R Wen

Wi-Fi®-EinstellungenSie können mit der Home Network-App von einemmobilen Gerät aus (Smartphone, Tablet usw.) aufdas System zugreifen. Die App stellt v

Zurücksetzen derNetzwerkeinstellungen derBasisstationAlle Netzwerkeinstellungen werden auf dieStandardeinstellungen zurückgesetzt. Es werdenkeine ande

AnrufbeantworterDer Anrufbeantworter kann in Ihrer AbwesenheitAnrufe für Sie entgegennehmen und aufzeichnen.Sie können das Gerät auch so einstellen, d

3 Halten Sie nach dem Signalton das Mobilteiletwa 20 cm weit weg und sprechen Sie klarund deutlich in das Mikrofon.Max. 2 Minuten und 30 Sekunden.4 Dr

*3 Sie können auch wie folgt löschen:MN a MbN: “Löschen” a MOKN a MbN:“Ja” a MOKNNachricht zurückspulenHalten Sie MFN gedrückt, bis das Gerät dengewün

3 MbN: “Tel.-buch” a MOKN4 MbN: Wählen Sie den gewünschtenTelefonbucheintrag. a MOKN a MeNn Durch Eingabe einer Telefonnummer:1 MN#3382 MbN: “Benachri

R Alle anderen hier erwähnten Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen.4EinführungHNH100EX1_(de_de)_0316_ver.220.pdf 4 2016/03/17

FernabfrageMit einem Telefon mit Tonwahl können Sie IhreRufnummer extern anrufen und auf das Gerätzugreifen, um Nachrichten abzuhören oder dieEinstell

Taste Betrieb*6 Zurücksetzen des Gerätes auf den vor-ab aufgezeichneten Ansagetext (wäh-rend der Wiedergabe des Ansagetex-tes)*# Fernabfrage beenden(o

dem 5. Rufton, wenn keine neuen Nachrichtenvorliegen. Wenn Sie Ihr Telefon von externanrufen, um neue Nachrichten abzuhören(Seite 40), wissen Sie nach

Heimnetzwerksystem-IntegrationWenn Sie weitere Geräte in der Basisstationregistriert haben, wie zum Beispiel Kameras,Sensoren und Smart Plugs, können

2 MbN: “Deaktivieren” a MOKN3 Geben Sie die Deaktivierungs-PIN ein(Standard: “0000”, Seite 45). a MOKNHinweis:R Wenn ein für die Verzögerungszeit beim

1 Für das Mobilteil:MN#808 (Zuhause) oderMN#807 (Außer Haus)Für Basisstation:MN#*808 (Zuhause) oderMN#*807 (Außer Haus)2 MbN: Wählen Sie die gewünscht

3 MbN: “Smart Plug Status” a MOKN4 MbN: Wählen Sie den gewünschten Smart Plugaus.5 Drücken Sie MN zum Einschalten oderMN zum Ausschalten.6 MeNAnzeigen

Voice Mail-DienstVoice Mail ist ein automatischer Antwortdienst, der von Ihrem Telefondienstanbieter angeboten wird.Nachdem Sie sich für diesen Dienst

Alphabetische Zeichentabelle (ABC)zy12 3 4 5 6 7 8 9R Die folgenden Zeichen sind der Taste 1 bei Eingabe eines Wi-Fi-Passworts zugewiesen.Numerischer

Zeichentabelle für Erweitert 2 ( )zy12 3 4 5 6 7 8 9R Folgendes wird sowohl für die Schreibweise mit Groß- als auch mit Kleinbuchstaben verwendet:Kyri

Erweiterung des Panasonic HeimnetzwerksystemDas Panasonic Heimnetzwerksystem ist ein drahtloses System, mit dem Sie ein leistungsstarkes Netzwerkaus G

FehlermeldungenDisplay-Meldung Ursache/LösungBasis o. StromoderKeine Verb.Netzteilerneut anschl.R Die Verbindung des Mobilteils mit der Basisstation i

FehlerbehebungSollten Sie nach dem Befolgen der Anleitung in diesem Abschnitt immer noch Schwierigkeiten haben,trennen Sie das Netzteil der Basisstati

Problem Ursache/LösungIch kann den Mobilteilalarm oderNachtmodus nicht verwenden.R Datum und Uhrzeit sind nicht eingestellt. Die Zeiteinstellung desSy

Anrufen/Beantworten von Anrufen, InterngesprächeProblem Ursache/Lösung wird angezeigt.R Das Mobilteil ist zu weit von der Basisstation entfernt. Bring

Anrufer-ID/Anrufer-ID-AnsageProblem Ursache/LösungEs werden keine Anruferdaten an-gezeigt.R Nur Deutschland und Italien:Sie müssen sich für die Nutzun

AnrufbeantworterProblem Ursache/LösungDas Gerät zeichnet keine neuenNachrichten auf.R Der Anrufbeantworter ist ausgeschaltet. Schalten Sie die Funkti-

NetzwerkverbindungProblem Ursache/LösungVerbinden nicht möglich. R Der Wireless-Router ist nicht eingeschaltet oder funktioniert nicht. Sie-he Bedienu

Technische DatenR Standard:DECT (Digital Enhanced CordlessTelecommunications)GAP (Generic Access Profile)R Frequenzbereich:1,88 GHz bis 1,90 GHzR RF-Ü

Index# 3-Wege-Konferenzschaltung: 19A Akku: 11Anklopfen: 18Anklopfen mit Anruferanzeige (CLIP): 18AnrufbeantworterAktivieren des Anrufbeantworters

59NotizenHNH100EX1_(de_de)_0316_ver.220.pdf 59 2016/03/17 10:37:28

Smart Plug (KX-HNA101: max. 50*2)R Kann mit dem Mobilteil oder der Home Network-App, durch Sensoraus-lösung oder nach einem Plan ein- und ausgeschalte

Zur künftigen BezugnahmeWir empfehlen folgende Informationen zu notieren und aufzubewahren, da diese bei möglichen Reparaturenim Rahmen der Garantie b

Hinweise zum SystemR Dieses System ist ein Zusatzsystem; es ist nichtdafür vorgesehen, vollständigen Schutz vorSachschäden zu bieten. Panasonic haftet

Medizinische InformationenR Wenden Sie sich an den Hersteller Ihrerpersönlichen medizinischen Geräte, wie zumBeispiel Herzschrittmacher oder Hörgerät,

4. Verwenden Sie nur Stromkabel und Akkus, diein dieser Bedienungsanleitung angegeben sind.Zum Entsorgen nicht ins Feuer werfen. DieBatterie(n) kann/k