Panasonic SC-CH74 manuali

Panasonic SC-CH74 Manuale Utente (103 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Impianti HiFi | Dimensione: 1.42 MB |

Russo

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

Panasonic"

1

Sehr geehrter Kunde

2

Caro diente

2

Inhalts Verzeichnis

2

Sommario

2

Cher client

3

Table des matières

3

Уважаемый покупатель

3

Содержание

3

Sicherheitsvor

4

Norme di sicurezza

4

Régies de sécurité

4

Меры предосто

5

^рожности

5

Меры безопасности

6

Einzelheiten über den

7

Fernbedienungsgeber

7

Riguardo al telecomando

7

Подготовка пульта дистан

8

Anschlüsse

9

Connessioni

9

.Raccordements

10

Подключение

10

Analog-Plattenspieler B

11

Giradischi analogico B

11

Lecteur analogique B

12

Аналоговый проигрыватель В

12

Anschlüsse Connessioni

13

Optionale Antennenanschlüsse

13

Bedienungselemente an der

15

Frontplatte

15

per selezionare I minuti

17

1 Включите питание

18

II O O. tu, •

20

Einspeichern von Festsendern

21

Preselezione nella memoria

21

Préréglage de la mémoire

22

Предустановка памяти

22

Ручная предустановка памяти

22

Empfang von

23

Rundfunksendungen

23

Ecoute des émissions de radio

24

Прослушивание радиопередач

24

Accord manuel

26

Ручная настройка

26

Empfang von Rundfunksendungen

27

Прослушивание компакт-дисков

29

Wiedergabe von Compact-Discs

30

Ascolto dei Compact Disc

30

Folgewiedergabe

30

Lettura sequenziale

30

3 Appuyer sur

31

3 Нажмите кнопку

31

»»/»I ^

32

'/ / I \ \'

34

CD DISCI DISC2

35

Programm Wiedergabe

36

Lettura programmata

36

Ecoute de disques compacts

37

Lecture programmée

37

Программное воспроизведение

37

Wiedergabe von Cassetten

40

Ascolto dei nastri

40

Æcoute de cassettes

41

Прослушивание кассет

41

.Ecoute de cassettes

43

“c::!:d”

46

Andern des Klangcharakters/

48

Klangfelds

48

Изменение качества

49

Praktische Funktionen

50

Comode funzioni

50

Fonctions pratiques

51

Сервисные функции

51

-DISPLAY/-DEMO

53

Nur Cassettenteil 2

54

Piastra 2 soltanto

54

Platine 2 uniquemen i

55

I 11-^ I I ^ 1 ^

57

Запись радиопередач

58

Aufnahme von Compact-Discs

59

Enregistrement de disques

60

Запись c компакт-дисков

60

Normalaufnahme

61

Registrazione normale

61

Beenden der Aufnahme:

63

Arrêt de l’enregistrement:

64

Чтобы остановить запись:

64

TUNING MODE

65

Запись c кассеты на кассету

72

Vaccompagnamento del karaoke

73

Verwendung der Wiedergabe

77

Zeitschaltuhr

77

Uso del timer di riproduzione

77

Использование таймера

78

Использование таймера

80

Verwendung der Aufnahme

81

Utilisation de la minuterie

82

“El REC” est éteint

84

Verwendung der Einschlaf

85

Uso del timer di spegnimento

85

Kombination von zwei

87

Zeitschaltuhr-Funktionen

87

Per usare insieme due timer

87

Vtìiisation combinée de deux

88

Совместное использование

88

Arrêt de renregistrement:

90

0 durante la lettura)

92

^ PROGRAM

93

DECK 1/2

94

Riguardo ai Compact Disc

95

Сведения о компакт-дисках

96

Einzelheiten über

97

Cassettenbänder

97

Riguardo alle cassette

97

Неправильное хранение ленты:

98

Pflege der Außenflächen

99

Reinigen der Tonköpfe

99

Cura delle testine del nastro

99

.Entretien

100

Прослушивание FM-радиопередач

101

102

Технические характеристики

103

Più prodotti e manuali per Impianti HiFi Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
SC-CH64M	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-CH64M, 100 pagine
SC-AK28 RU	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-AK28 RU [en] , 8 pagine
SC-EN5	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-EN5, 11 pagine
SC-PM18	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM18, 44 pagine
SC-CH64M	Manuale Utente Panasonic SC-CH64M User Manual, 44 pagine
SC-AK52 EN	Manuale Utente Panasonic SC-AK52 EN User Manual, 32 pagine
SC-PM07	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM07 [en] , 47 pagine
SC-DT300	Manuale Utente Panasonic SC-DT300 User Manual, 40 pagine
SC-PM19	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM19, 47 pagine
RX-EX1	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic RX-EX1, 12 pagine
SC-AK22	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-AK22, 32 pagine
SC-AK25	Manuale Utente Panasonic SC-AK25 User Manual, 36 pagine
SC-AK27	Manuale Utente Panasonic SC-AK27 User Manual, 36 pagine
SC-CH150	Manuale Utente Panasonic SC-CH150 User Manual, 48 pagine
SC-AK15	Manuale Utente Panasonic SC-AK15 User Manual, 36 pagine
SC-CH75	Manuale Utente Panasonic SC-CH75 User Manual, 40 pagine
SC-AK28	Manuale Utente Panasonic SC-AK28 User Manual, 32 pagine
SC-VK450	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-VK450, 72 pagine
SC-NC9 EE9-K	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-NC9 EE9-K, 44 pagine
SC-PM46 E-K	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PM46 E-K, 32 pagine

Panasonic dispositivi