Panasonic ES762 Manuale Utente

OperatingInstructionsWet/Dry Rechargeable ShaverES762IPanasonicBe'cre opereii^ this untf. pieas« read these instructKxre oompksteiy.

IMPORTANTE PARA SU SEGURIDADAl usar un aparato eléctrico, siempre se debe tomar ciertas precauciones básicas, incluyendo las siguientes:Lea t

Antes de su utilizaciónEsta afeitadora para uso en húmedo/seco puede ser empleada para afeitarse tanto con espuma o jabón de afeitar como en

los lavabos de hotel en Europa y Asia, puesto que de hacerlo dañaría el adaptador de carge y/o el toma- corriente. En ciertas zonas, será ne

Limpieza de la afeitadora(véase la fig. 6)Cada vez que termine de afeitarse, pulse el botón de abertura del marco de (a hoja para que el marco salte a

1. Retire la tapa, el marco de la hoja exterior, las cuchillas interiores y la recorladora {véase la fig. 9A). {Para extraer la recortadora del cuerp

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLors de l'utilisation d'un appareil électrique, les précautions de base doivent toujours être respec

Avant utilisationCe rasoir WetDry peut être utilisé pour un rasage à l’eau et à la mousse ou pour un rasage à sec. Ce rasoir peut se n

Si le témoin de recharge est de couleur rouge et clignote, vous pouvez charger complètement te rasoir en 8 heures.Une charge complète fournit s

Remplacement de la tête de rasageEn cas d’utilisation quotidienne, il est conseillé de remplacer la grille extérieure tous les ans et les lames intéri

charge RE3-61 pour charger le rasoir ES762. Le cordon d'alimenta- lion de l’adaptateur de charge ne peut être remplacé. Si le cordon est

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautionsshould always be followed,DANGER1. Do not install unit whe

IN USA CONTACT:PANASONIC HOME AND COMMERCIAL PRODUCTS COMPANY DIVISION OF MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA Appliance Products Division One P

IndexENGLISHESPAÑOLFRANÇAISPage 6Pagina 10 Page 15

ß!В

0 / tïïJ4i^(/“ ''Л àpi ^ 1 ^р %Щ (А) (С) (D) (Е) (В) t:f=^Vb » ^

Before useThis Wet/Dry shaver can be used for wet shaving with shaving lather or for dry shaving. You can use this watertight shaver in the shower

minutes per shave for a normal beard).You can always store your shaver in the charging adaptor to maintain full power capacity. This shaver canno

the shaver. To insert the new inner blades, hold the blade one at a time at both ends and press downward until it snaps into place.ATTENTION:The produ

Wash the shaver in tap water. Do not use salt water, detergent or boiling water. Do not submerge the shaver for a long time.Do not wipe it with