Panasonic ES2015 Manuale Utente

RModel No./Modelo No.ES2015CBefore operating this unit, please read these instructions completely,and save this manual for future use.CAntes de utiliz

10• Regularly clean the cordconnector, which plugs into theappliance, to keep it free of dustand foreign objects such as pins,etc.• Replace the shavin

11SpecificationsSubject to change without notice.This product is intended for house-hold use only.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USEPower source: AC120V

12INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando utiliza un aparato eléctrico,siempre se deben tomar precau-ciones básicas, incluyendo losiguiente:Lea t

13PRECAUCIÓNPara reducir el riesgo de lesionescorporales, siga estas instrucciones:1. Antes de utilizarlo, verifique que elprotector de piel y los dis

lo aplique con movimientos punzantes.Cuando utilice el cabezal con elaparato, no lo mantenga en contactocontinuo con la piel mientras lo mueverepetida

uRecortadoriMango del recortadoroBotón de soltar el bastidorUFAdaptador de CAUGCepillo de limpiezaANTES DE UTILIZARLO, LEA TODOEL MANUAL CUIDADOSAMENT

16Cómo utilizar la depiladora conalimentación por CA (Fig. 2)• Adhiera el cabezal que desea utilizar.• Deslice el interruptor de Encender/Apagar a la

Más consejos útiles• Al principio, se aconseja depilarse porla tarde de modo que cualquierenrojecimiento posible puedadesaparecer durante la noche.Cua

Precauciones de seguridad• Sólo utilice el adaptador RE7-41incluido.• Utilice el aparato en temperaturasentre 0~40° C.• Siempre asegúrese de que el ap

EspecificacionesFuente de energía: CA 120V 60HzPeso:120g (con el cabezal de depilación)115g (con el cabezal rasurador)Sujeto a cambios sin previo avis

AB12345C9EGF1432678D12342P00-11.ES2015(USA) 2008.3.21 19:10 ページ2

No.1 ENES (U.S.A.)Printed in ChinaImpreso en ChinaServiceAAssistanceAAccessories800-338-0552(In USA)www.panasonic.com/personalcareIN USA CONTACT:Pana

35baINDEXENGLISH...Page 4ESPAÑOL...Pagina 12P00-11.ES2015(USA) 2008.3.21 19:10 ページ3

4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electricshock, or injury to persons:1.Do not use this appliance withdamaged ep

51. Before use, check that the skinprotector and epilation discs are notdamaged or deformed.Failure to do so can cause damagethe skin. 2. Insert the p

6• Do not turn on the device without aepilation or shaver head attached. Doing so could cause finger injury,entanglement of hair in the spinninggears,

7may lead to inflammation throughthe penetration of bacteria into theskin. Thoroughly cleaning theepilation discs before each useminimizes the risk o

8Correct usage for best epilationresults• Apply epilator at right angles (90°)against your skin. For best epilationresults keep in contact with theski

9Cleaning of the epilation headPush the frame release buttons andremove the frame.Brush the frame.While cleaning, you can turn theepilation discs manu