Panasonic SCPM4 manuali

Panasonic SCPM4 Manuale Utente (12 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 1.24 MB |

Inglese

Indice

CD Stereo System

1

Dear customer

2

Safety precautions

2

Figure A Figure B

3

Step 1Step 1

4

Overview of controls

5

Basic playBasic play

6

Advanced playAdvanced play

6

Manual tuningManual tuning

7

Memory presetMemory preset

7

RQTV0211

8

Preset EQPreset EQ

9

Bass or trebleBass or treble

9

Troubleshooting guide

10

Maintenance

10

Speciﬁ cations

11

CAUTION!

11

WARNING:

11

Panasonic SCPM4 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 4.75 MB |

Spagnolo

Polacco

Ucraino

Indice

Instrukcja obs∏ugi

1

Návod k obsluze

1

Инструкция по эксплуатации

1

Інструкція з експлуатації

1

Colocación de los altavoces

3

Accesorios suministrados

3

Paso 1Paso 1

4

Controles

5

Emisiones RDS Emisiones RDS

7

Preset EQ Preset EQ

9

Mantenimiento

10

Especiﬁ caciones

11

Precauciones de seguridad

11

Drogi Kliencie

12

Wk∏adanie baterii do pilota

13

Umieszczanie g∏oÊników

13

Dostarczone wyposa˝enie

13

Krok 1Krok 1

14

Opis elementów sterowania

15

Aby wy∏àczyç

16

Strojenie automatyczne

17

Aby anulowaç

17

Przygotowanie

17

RQTV0210

18

Aby uaktywniç

19

Typowe problemy

20

S∏uchanie radia

20

Odtwarzanie p∏yt

20

Zdalne sterowanie

20

Dane techniczne

21

Ârodki ostro˝noÊci

21

VáÏen˘ zákazníku

22

VloÏení baterií do dálkového

23

Umístûní reprosoustav

23

Dodávané pﬁíslu‰enství

23

Pﬁehled ovládání

25

Pro zru‰ení

26

Pro automatické ladûní

27

Pﬁíprava

27

Zobrazení hodin

28

Zmûna zb˘vajícího ãasu

28

Pro aktivaci ãasovaãe

28

Pro aktivaci

29

BûÏné problémy

30

Poslech rádia

30

Pokud je na blízku televizor

30

Pﬁehrávání diskÛ

30

Dálkové ovládání

30

Specifikace

31

Bezpeãnostní upozornûní

31

Установка батарей в пульт

33

Размещение гpoмкoгoвopитeлeй

33

Пpилагаемые пpинадлeжности

33

Шаг 1Шаг 1

34

Шаг 2 Шаг 2

34

Обзор органов управления

35

Пульт ДУПульт ДУ

35

Обычный режим Обычный режим

36

Примечание

37

Обслуживание

40

Спецификации

41

Меpы предосторожности

41

Вставлення батарей в пульт

43

Розміщення динаміків

43

Додаткові пристрої

43

Крок 1Крок 1

44

Крок Крок 22

44

Огляд органів управління

45

Режим повтору Режим повтору

46

Примітка

47

Обслуговування

50

Технічні вимоги

51

Заходи безпеки

51

ИНФОРМАЦИЯ

52

О СЕРТИФИКАЦИИ ПPOДУКЦИИ

52

Panasonic SCPM4 Istruzioni per gli Interventi (32 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 2.95 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

CD-Stereoanlage

1

Sistema stereo CD

1

Chaîne stéréo avec

1

Fernbedienung

3

Schritt Schritt 22

4

Schritt 1Schritt 1

4

HauptgerätHauptgerät

5

FernbedienungFernbedienung

5

Pﬂ ege und Instandhaltung

10

Liste von Fehlermöglichkeiten

10

Technische Daten

11

Sicherheitsmaßnahmen

11

RQTV0208

12

Disposizione dei diffusori

13

Fase Fase 22

14

Fase Fase 11

14

Panoramica dei comandi

15

Lettura baseLettura base

16

Bassi o altiBassi o alti

19

Manutenzione

20

Dati tecnici

21

Precauzioni per la sicurezza

21

Insertion des piles dans la

23

Emplacement des enceintes

23

Etape 22

24

EtapeEtape 11

24

Présentation des commandes

25

Diffusion RDSDiffusion RDS

27

Entretien

30

Guide de dépannage

30

Données techniques

31

Précautions de sécurité

31

RQTV0208-2D

32

Panasonic SCPM4 Istruzioni per gli Interventi (12 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 1.31 MB |

Rumeno

Indice

Sistem CD stereo

1

Măsuri de protecţie

2

Introducerea bateriilor în

3

telecomandă

3

Poziţionarea difuzoarelor

3

1 – Realizarea legăturilor

4

2 – Funcţia DEMO

4

Unitatea principală

5

Telecomandă

5

Discuri

6

Reglare manuală

7

Presetarea memoriei

7

Setarea alocării gamei AM

7

Temporizator

8

Reglarea sunetului

9

Unitatea externă

9

Întreţinere

10

Specificaţii tehnice

11

RQTV0211-2B

12

L1206LC2027

12

Panasonic SCPM4 Istruzioni per gli Interventi (32 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 3.99 MB |

Nederlandese

Indice

CD Stereo Systeem

1

CD-stereoanlæg

1

CD-stereoanläggning

1

Plaatsing van de luidsprekers

3

Stop de batterijen in de

3

Stap 1Stap 1

4

Stap 2Stap 2

4

AfspeelmodusAfspeelmodus

6

Opmerking

7

Verhelpen van storingen

10

Onderhoud

10

Technische gegevens

11

Veiligheidsmaatregelen

11

RQTV0209

12

Placering af højttalerne

13

Isætning af batterier i

13

Trin 1Trin 1

14

Trin 2Trin 2

14

HoofdapparaatHoofdapparaat

15

FjernbetjeningFjernbetjening

15

1ALBUM RND

16

Anvendelse af Anvendelse af

18

Fejlﬁ nding

20

Vedligeholdelse

20

Speciﬁ kationer

21

Sikkerhedsforskrifter

21

Högtalarnas placering

23

StegSteg 22

24

Steg 1Steg 1

24

Beskrivning av kontrollerna

25

Förinställd EqFörinställd Eq

29

Felsökningsschema

30

Underhåll

30

Säkerhetsföreskrifter

31

RQTV0209-2H

32

Panasonic SCPM4 Istruzioni per gli Interventi (23 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Lettori CD | Dimensione: 0.94 MB |

Slovacco

Indice

CD-játszóval

1

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

3

Biztonsági óvintézkedések

5

Az elemek behelyezése

6

A hangsugárzók

6

Kezdeti lépések

7

Kezelôszervek ismertetése

8

Távvezérlô

9

Szokásos lejátszás

10

További lejátszás funkciók

11

Lemezek (folytatás)

12

Kézi hangolás

13

Rádió (folytatás)

14

Idôzítô (folytatás)

16

A hang szabályozása

17

Külsô készülék

18

Szokásos problémák

19

Rádiómûsor hallgatása közben

19

Karbantartás

20

(folytatás)

22

Più prodotti e manuali per Lettori CD Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
SCPM600	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM600 Valdymo instrukcijos, 16 pagine
SCHC39EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCHC39EG Operating Instructions, 20 pagine
SCPMX2DB	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPMX2DB Operating Instructions, 20 pagine
SCHC200EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCHC200EG Operating Instructions, 60 pagine
SCPM04	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM04 Valdymo instrukcijos, 13 pagine
SLDZ1200	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SLDZ1200 Operating Instructions, 28 pagine
CQC9700U	Istruzioni per gli Interventi Panasonic CQC9700U Operating Instructions, 7 pagine
SCPM28	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM28 Operating Instructions, 11 pagine
SLSV590	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SLSV590 Instrucțiuni de utilizare, 10 pagine
SCPM50D	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM50D Instrukcja obsługi [en] , 28 pagine
SCPM45	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM45 Operating Instructions, 44 pagine
SCPM33	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM33 Operating Instructions, 44 pagine
SCPM48	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM48 Operating Instructions [nl] , 44 pagine
SCPM11	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM11 Operating Instructions, 28 pagine
SCPMX1	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPMX1 Operating Instructions, 44 pagine
SCPM19	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM19 操作说明, 28 pagine
SCPMX7EG	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPMX7EG Instrucțiuni de utilizare, 12 pagine
SCPM02	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM02 Kasutusjuhend, 12 pagine
SCPM28	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPM28 Operating Instructions, 32 pagine
SCPMX2	Istruzioni per gli Interventi Panasonic SCPMX2 Operating Instructions, 44 pagine

Panasonic dispositivi