Panasonic NV-MD10000GC Manuale Utente

Panasonic Инструкция по эксплуатации Модель Цифровая видеокамера NV-MD10000GC Перед использованием, пожалуйста, прочитайте эту инструкцию.

Перед использованием Включение камеры При включении камеры с неснятой крышкой объек-тива, функция автоматической регулировки Балан-са белого может ра

Перед использованием Переключение языка Вы можете переключить язык на дисплее экрана или в меню. 1 Установите [LANGUAGE] >> на желаемый язык. И

Перед использованием Установка даты и времени Если на экране показывается некорректное да-та/время – отрегулируйте их. • Установите режим записи на л

Перед использованием Использование дистанционного управления g Дистанционное управление Использование поставляемого дистанционного управ-ления позволя

Перед использованием g Выбор режима работы дистанционного управления При одновременном использовании двух видеока-мер, установите режим работы для одн

Перед использованием g Установка микрофона на видеокамеру 1 Установка микрофона на колодку вверху камеры. 1) Ослабьте защелку колодки. 2) Установит

Режим записи Режим записи Проверка перед записью Перед записью таких важных событий как свадьба, попытайтесь проверить камеру, как она записывает из

Режим записи g Режим записи Вы можете переключать режим записи • Установка режима записи/воспроизведения лен-ты. 1 Установите [BASIC] или [ADVANCE] &g

Режим записи Функция приближения/удаления Возможно 10-кратное оптическое увеличение. • Установите режим записи на ленту 1 Широкоугольная запись (без

Режим записи Запись самого себя Вы можете записывать самого себя, просматривая изображение на ЖК мониторе. Вы можете записывать людей перед камерой,

РУССКИЙ Информация для Вашей безопасностиПоскольку это оборудование нагревается во время работы, эксплуатируйте его в хорошо про-ветриваемом поме

Режим записи Режим мягкой кожи Позволяет записывать цвет кожи в более мягких тонах. Это более эффективно, если вы записываете изображение бюста челове

Режим записи Запись изображения для широкоэкранных телевизоров Позволяет записывать изображение, совместимое с широкоэкранными телевизорами. Функция «

Режим записи Запись в естественных тонах (баланс белого) Функция автоматического баланса белого может не воспроизводить естественные цвета в зависимо

Режим записи Ручная настройка фокуса Если автоматическая фокусировка затруднена из-за условий, тогда доступна ручная фокусировка. ● Установите режим

Режим воспроизведения Режим воспроизведения Воспроизведение ленты ● Установите режим воспроизведения ленты. 1 Управляйте кнопками со стрелками. ►/

Режим воспроизведения Функция поиска с переменной скоростью Скорость воспроизведения вперед/назад может меняться. (Эта операция доступна только с пул

Режим монтажа Режим монтажа Копирование на устройство записи DVD или видеомагнитофон (перезапись) Изображения, записанные камерой, можно сохранить на

Режим монтажа Применение DV кабеля для записи (цифровая перезапись) При соединении камеры и другого цифрового видео оборудования с DV разъемом с помо

Режим монтажа Дублирование звука К записанной кассете можно добавить музыку или комментарий. ● Установите режим воспроизведения ленты. 1 Подключите

Меню Меню Список меню Формы и рисунки меню обеспечиваются легко понятными пояснениями и, таким образом, они отличаются от реальных индикаций меню.

Содержание Информация для вашей безопасности ... 39 Перед использованием Принадлежности ... 41 Опционально.

Меню Меню, касающиеся получения изображений [DATE/TIME] (дата/время) Переключает индикацию между датой и временем . ● Камера автоматически записыв

Прочее Прочее Индикация Статус камеры и различных функций отображается на экране. Основная индикация : Заряд батареи 0h00m00s00f: Временной код 15

Прочее Функции, которые не могут использоваться одновременно Некоторые функции камеры отключены или не могут быть выбраны из-за их спецификации. Ниже

Прочее Запись 1: Запись не начинается, хотя питание подключено и кассета вставлена. ● Открыт ли язычок защиты от записи на кассете? Если он открыт (

Прочее Прочее 1: Индикация исчезает, экран «замораживается», или нельзя выполнить никаких операций. ● Выключите питание камеры. Если питание не выкл

Прочее Когда невозможно выполнить нормальное воспроизведение, даже после чистки головок. Одна возможная причина в том, что невозможно было выполнить

Прочее Не бросайте старую батарею в огонь. ● Нагревание батареи и попадание ее в огонь может привести к взрыву. ● Если время действия батареи очень к

Прочее Пояснение терминов Автоматический баланс белого Настройка баланса белого распознает цвет света и настраивает его так, что белый цвет станови

Перед использованием Перед использованием Принадлежности Ниже следуют принадлежности, поставляемые с этим продуктом. 1) Сетевой адаптер перемен

Перед использованием 13) Наглазник -73- 14) Видоискатель -44-, -73- Вследствие ограничений, накладываемых на технологию производства ЖКД, возмож-но

Перед использованием Крышка объектива и ременная ручка Ниже следуют принадлежности, поставляемые с этим продуктом. g Присоединение крышки объектив

Перед использованием Использование видоискателя g Использование видоискателя 1 Выдвиньте видоискатель и отрегулируйте его положение, используя регулир

Перед использованием g Установка аккумулятора Установите аккумулятор в направляющие и за-щелкните его. g Удаление аккумулятора Нажав на кнопку [PUSH]

Перед использованием Вставка/удаление кассеты g Использование видоискателя 1 Сдвиньте рычажок [OPEN/EJECT], открывая крышку. • Когда крышка полностью