Panasonic DMC-FT5 Manuale Utente

Перед использованием этого изделия, пожалуйста,внимательно прочитайте данные инструкции исохраните это руководство для дальнейшегоиспользования.Более

VQT4U10 (RUS)10∫ Обращение с камерой•Водонепроницаемость не гарантируется, если фотокамера подвергнется ударному воздействию в результате удара, паден

11(RUS) VQT4U101 Убедитесь, что на внутренней стороне боковой дверцы отсутствуют посторонние частицы.• Если любой посторонний объект, такой как ворс,

VQT4U10 (RUS)12•Используйте камеру под водой на глубине до 13 м при температуре воды от 0oC до 40oC.• Не используйте устройство при погружениях с аква

13(RUS) VQT4U102 Слейте воду, удерживая камеру в перевернутом положении и слегка встряхнув ее несколько раз.• Чтобы избежать падения фотокамеры, обяза

VQT4U10 (RUS)14Названия составных частей1 Вспышка2 Индикатор автоматического таймера/Вспомогательная лампочка автофокусировки/Светодиодная лампочка3 О

15(RUS) VQT4U1017 Микрофон18 Антенна GPS19 Кнопка [ON/OFF] камеры20 Индикатор состояния GPS21 Кнопка затвора22 Кнопка видеосъемки23 Крепление штатива•

VQT4U10 (RUS)16Зарядка аккумулятораИспользуйте специально предназначенные зарядное устройство и аккумулятор.• При поставке фотокамеры аккумулятор не з

17(RUS) VQT4U10Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора• Убедитесь, что камера выключена.• Убедитесь в отсутствии посторонних

VQT4U10 (RUS)18Порядок действийКнопка [ON/OFF] камеры.•На момент поставки камеры часы не выставлены. Установите дату и время перед использованием каме

19(RUS) VQT4U10∫ Запись видеокадровНачните запись, нажав кнопку видеосъемки.• Остановите запись, повторно нажав кнопку видеосъемки.• Максимальное врем

VQT4U10 (RUS)2Уважаемый покупатель!Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте, пожалуйста, внимательно эту инструкцию п

VQT4U10 (RUS)20Съемка с использованием функции GPS∫ Информация о “GPS”∫ Прием сигналов со спутников GPS•При использовании рекомендуется удерживать кам

21(RUS) VQT4U10Если для параметра [Установ. GPS] установлено значение [ON], позиционирование выполняется через равные промежутки времени. При успешном

VQT4U10 (RUS)22Если отображаемая информация о названии местонахождения отличается от текущего местонахождения, или если не удалось успешно выполнить о

23(RUS) VQT4U10Работают датчики (компас/высотомер/барометр)Для записанных изображений могут измеряться и регистрироваться направление, высота и атмосф

VQT4U10 (RUS)24Дистанц. управление съемкойМожно дистанционно управлять фотокамерой с помощью смартфона/планшета.Вам необходимо установить приложение “

25(RUS) VQT4U10С помощью функции NFC “Near Field Communication” можно легко осуществить передачу данных, необходимых для соединения Wi-Fi между данной

VQT4U10 (RUS)26∫ Дистанционное управление данной камерой со смартфона/планшета с помощью функции NFCМожно использовать следующие функции, дистанционно

27(RUS) VQT4U10∫ Передача изображений с данной фотокамеры на смартфон/планшет по одному за раз с помощью функции NFCМожно передавать сделанные данной

VQT4U10 (RUS)28Нажмите кнопку [Wi-Fi].Нажмите 3/4/2/1 для выбора [Новое подключен.], а затем нажмите [MENU/SET].• В случае подключения с использованно

29(RUS) VQT4U10∫ Изменение способа подключения•При подключении с помощью [Через сеть](На фотокамере)1 Нажатием 3/4 выберите [Через сеть], а затем нажм

3(RUS) VQT4U10∫ Информация о батарейном блоке•Не нагревайте и не подвергайте воздействию огня.• Не оставляйте аккумулятор(ы) на длительное время в авт

VQT4U10 (RUS)30Выберите [] на смартфоне/планшете.• Записанные изображения сохраняются в фотокамере.• Также можно записать видеокадры (за исключением [

31(RUS) VQT4U10Чтение инструкции по эксплуатации (формат PDF)Более подробные инструкции по эксплуатации данной камеры приведены в документе “Инструкци

VQT4U10 (RUS)32Установка поставляемого программного обеспечения• На прилагаемом CD-ROM содержатся следующее программное обеспечение.– PHOTOfunSTUDIO 9

33(RUS) VQT4U10Технические характеристикиТехнические характеристики могут быть изменены без уведомления.Цифровая фотокамера:Информация для вашей безоп

VQT4U10 (RUS)34Носитель записываемой информацииВстроенная память (Прибл.10МБ)/Карта памяти SD/Карта памяти SDHC/Карта памяти SDXCФайловый форматФотосн

35(RUS) VQT4U10Датчик атмосферного давления/высотыАтмосферное давлениеДиапазон измерений 300 гПа до 1100 гПа, с функцией 24-часовой памяти в единицах

VQT4U10 (RUS)36Беспроводной передатчикЗарядное устройство (Panasonic VSK0806):Информация для вашей безопасностиБлок аккумулятора (литиево-ионный) (Pan

37(RUS) VQT4U10ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТАЦИФРОВЫЕ ФОТОКАМЕРЫмодели DMC-FT5***** "Panasonic" с зарядным устройством VSK0806**** &

VQT4U10 (RUS)38Установленный производителем в порядке п. 2 ст. 5 федерального закона РФ “О защите прав потребителей” срок службы данного изделия равен

39(RUS) VQT4U10Данное изделие включает следующее программное обеспечение:(1) программное обеспечение, разработанное самостоятельно корпорацией Panason

VQT4U10 (RUS)4∫ Предосторожности при использовании фотокамеры•Пользуйтесь только соединительным кабелем USB, который поставляется в комплекте, или фир

• “AVCHD”, “AVCHD Progressive” и логотип “AVCHD Progressive” являются товарными знаками Panasonic Corporation и Sony Corporation.• Логотипы QuickTime

5(RUS) VQT4U10-Если Вы увидите такой символ-Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский СоюзДействие этого символа распрос

VQT4U10 (RUS)6СодержаниеИнформация для вашей безопасности ... 2Перед использованием ...

7(RUS) VQT4U10Перед использованием• Избегайте сильных ударов или вибраций, не роняйте камеру и не стучите по ней. Не подвергайте камеру воздействию си

VQT4U10 (RUS)8Стандартные принадлежностиПеред использованием фотокамеры убедитесь, что имеются все принадлежности.Номера изделий правильны по состояни

9(RUS) VQT4U10(Важная информация) О характеристиках водонепроницаемости/пылезащищенности и ударостойкости камерыЭто не гарантирует отсутствие поврежде