Panasonic TXL42E30E manuali

Panasonic TXL42E30E Manuale Utente (104 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 5.75 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Table des matières

3

Mesures de sécurité

4

Entretien

5

Accessoires / Options

6

Accessoires / Options

7

Avertissement

7

Identifier les commandes

8

Raccordement de base

10

Raccordement de base

11

Remarque

11

Configuration automatique

12

■ [Câblé]

13

■ [Sans fil]

14

Sélectionnez [Maison]

15

Allumez le téléviseur

16

Accès à VIERA Connect

16

Regarder la télévision

17

Regarder la télévision

18

Sélectionnez le mode

21

Type de prog

22

Das Erste

23

19:30- 20:00

23

V oir programme

23

Programmation minuterie

23

Afficher le télétexte

24

Afficher le télétexte

25

Affichez

26

Sélectionnez une fonction

28

Liste Menu

30

Minuterie

33

Configuration

33

Menu principal

37

■ Pour éditer les chaînes

40

Nouvelles chaînes trouvées !

41

Pressez EXIT pour ignore r

41

Sélectionnez Analogique

42

Affichez le menu

42

CH23 SC1

43

C haînes analogiques

43

Programmation minuterie

44

Programmation minuterie

45

Mer 27.10.2010 10:46

45

Verrouillage parental

46

■ Pour changer le code PIN

47

Noms d’entrée

48

Utiliser l’interface commune

49

Attention

49

Réglage usine

50

Sélectionnez [PC]

52

Formatage USB HDD

54

DD USB

54

[REW LIVE TV]

55

■ Pour arrêter REW LIVE TV

56

■ Carte mémoire flash USB

57

■ Carte SD

57

Lancez le lecteur multimédia

58

Sélectionnez le fichier

58

V isualisation dossier

59

Classer par date

59

Classer par mois

59

Réglages diaporama

61

C arte SD

62

OPTIONOPTION

63

R evenir

64

Menu options

65

Supprimer

65

Saut manuel

66

■ Lecture en vue dossier

67

■ Lecture en vue fichier

68

(DLNA / VIERA Connect)

69

Connexions réseau

70

Exemple 1

70

Exemple 2

70

Exemple 3

70

■ [Proxy]

72

■ [Port Proxy]

72

Configuration réseau

73

Test de connexion

73

Type de connexion

73

■ [WPS (bouton Push)]

74

■ [WPS (PIN)]

74

■ [Manuel]

75

Sélectionnez [Serveur Media]

76

Réglages diaporama

78

Menu de configuration vidéo

78

VIERA Link (connexion HDMI)

80

DIRECT TV REC

84

Affichez [Menu VIERA Link]

85

Appareil externe

89

Appareil externe

90

Données techniques

92

■ Photo

93

■ Vidéo

93

■ Musique

94

Connexion HDMI

96

Raccordement DVI

96

Connexion PC

96

Select Start

97

COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI

98

PC (par la borne HDMI)

98

Foire aux questions

100

Licence

101

Caractéristiques

102

B, PR ±0,35 V[p-p]

103

© Panasonic Corporation 2011

104

Panasonic TXL42E30E Manuale Utente (104 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 5.71 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de instrucciones

1

T elevisión LC

1

Disfrute de multimedia

2

¡Disfrute de su TV!

3

Mantenimiento

5

Accesorios / Opciones

6

Accesorios / Opciones

7

Advertencia

7

Mando a distancia

8

Conexión básica

10

Conexión básica

11

Ajuste automático

12

■ [Cable]

13

■ [Inalámbrica]

14

Seleccione [Casa]

15

Conecte la alimentación

16

Acceda a VIERA Connect

16

Para ver el TV

17

Para ver el TV

18

Uso de la guía de TV

21

Tipo prog

22

Todos los tipos

22

Das Erste

23

19:30- 20:00

23

V isualizar

23

Programar temporizador

23

■ Para cambiar el modo

24

Cambie a Teletexto

24

Seleccione la página

24

■ Para ajustar el contraste

24

Visualización de teletexto

25

Encienda el TV

26

Cómo utilizar VIERA TOOLS

28

Menú principal

29

Temporizador

29

Configuración

29

Lista de menú

30

Sonido

31

■ Para editar canales

40

¡Nuevos canales detectados!

41

Pulse EXIT para ignorarlos

41

Seleccione Analógico

42

Visualice el menú

42

Seleccione [Configuración]

42

CH23 SC1

43

C anales analógicos

43

(DVB-C o DVB-T)

44

Seleccione [Temporizador]

44

Programar temporizador

45

Mi 27.10.2010 10:46

45

Bloqueo para niños

46

Bloqueo para niños

47

Para cambiar el número PIN

47

Introducir etiquetas

48

Precaución

49

Condiciones iniciales

50

Seleccione [PC]

52

Disco duro USB grabando

53

Disco duro USB grabando

54

Configuración grabación

56

Utilización de Media Player

57

Inicie Media Player

58

Seleccione el contenido

58

V ista de carpeta

59

Ordenado por fecha

59

Ordenado por meses

59

Utilización de Media Player

60

Config. pase de diapos

61

T arjeta SD

62

OPTIONOPTION

63

V olver

64

Omisión manual

66

(DLNA / VIERA Connect)

69

Conexiones de red

70

Ejemplo 1

70

Ejemplo 2

70

Ejemplo 3

70

■ [Proxy]

72

■ [Puerto de proxy]

72

Configuración de red

73

Probar la conexión

73

Tipo de conexión

73

■ [WPS (pulsador)]

74

■ [WPS (PIN)]

74

■ [Buscar punto de acceso]

74

■ [Manual]

75

Seleccione el archivo

76

Menú de opciones

78

Config. pase de diapos

78

Q-Link (Conexión SCART)

80

VIERA Link (Conexión HDMI)

80

■ Para detener la grabación

82

Para detener la grabación

84

Visualice [Menú VIERA Link]

85

■ Para regresar a Live TV

85

Utilice el menú del equipo

87

Equipo externo

89

Equipo externo

90

Información técnica

92

■ Foto

93

■ Vídeo

93

■ Música

94

Información técnica

95

Conexión HDMI

96

Conexión DVI

96

Conexión de PC

96

Select Start

97

COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI

98

PC (de D-sub 15P)

98

PC (desde el terminal HDMI)

98

Preguntas frecuentes

99

Problema Acciones

100

Licencia

101

Especificaciones

102

B, PR ±0,35 V[p-p]

103

© Panasonic Corporation 2011

104

Panasonic TXL42E30E Manuale Utente (104 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 5.76 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

LCD-Fernseher

1

Unterhaltung voll aus

2

Inhaltsverzeichnis

3

Sicherheitsmaßnahmen

4

Pflege und Instandhaltung

5

Standardzubehör

6

Sonderzubehör

6

Warnung

7

Fernbedienung

8

Grundlegende Anschlüsse

10

Grundlegende Anschlüsse

11

Hinweis

11

Automatische Einrichtung

12

■ [Kabelverbindung]

13

■ [Funkverbindung]

14

Wählen Sie [Zu Hause]

15

Zugriff auf VIERA Connect

16

TV Auswahl

17

Haupt-Menü

19

■ Betrachten des Programms

21

Programm-Typ

22

Alle Typen

22

Das Erste

23

19:30- 20:00

23

A nzeigen

23

T imer-Programmierung

23

Betrachten von Videotext

24

Betrachten von Videotext

25

Ändern gespeicherter Seiten

25

Betrachten

26

Gebrauch von VIERA TOOLS

28

Menüliste

30

Gebrauch der Menüfunktionen

31

Sendersuchlauf

37

Sendersuchlauf

38

■ Sortieren der Senderliste

40

■ Bearbeiten von Programmen

40

Neue Sender gefunden

41

Zum Verlassen EXIT

41

Wählen Sie den Analog-Modus

42

Wählen Sie [Setup]

42

CH23 SC1

43

Alle Analogsender

43

Timer-Programmierung

44

Timer-Programmierung

45

Mi 27.10.2010 10:46

45

Kindersicherung

46

■ Ändern der PIN-Nummer

47

AV Label bearbeiten

48

Vorsicht

49

Werkseinstellungen

50

Automatisches Herunterladen

51

Für sofortige Aktualisierung

51

Wählen Sie den Eingang

52

Wählen Sie [PC]

52

USB HDD-Aufzeichnung

53

USB HDD-Aufzeichnung

54

[Permanente Aufzeichnung]

55

■ Die Aufnahme unterbrechen

56

Verwenden des Media Players

57

Starten Sie Media Player

58

Wählen Sie den Inhalt aus

58

B ild-Ordner

59

N ach Datum sortieren

59

N ach Monat sortieren

59

Verwenden des Media Players

60

Diashow-Einstellungen

61

SD-Karte

62

OPTIONOPTION

63

A bbruch

64

M an.überspringen

66

(DLNA / VIERA Connect)

69

Netzwerkanschlüsse

70

Beispiel 1

70

Beispiel 2

70

Beispiel 3

70

Wählen Sie [Netzwerk-Setup]

71

■ [Proxy]

72

■ [Proxy-Port]

72

Netzwerk-Setup

73

Verbindungstest

73

Verbindungstyp

73

■ [WPS (Push-Taste)]

74

■ [WPS (PIN)]

74

■ [Manuell]

75

Wählen Sie [Media Server]

76

Wählen Sie die Datei

76

Optionsmenü

78

Diashow-Einstellungen

78

Video-Setup-Menü

78

Musik-Setup-Menü

78

Q-Link (SCART-Verbindung)

80

■ Beenden der Aufzeichnung

82

Beenden der Aufzeichnung

84

Rückkehr zum Live TV-Modus

85

VIERA Link-Menü

86

Zusatzgeräte

89

Zusatzgeräte

90

Technische Informationen

92

■ Foto

93

■ Video

93

■ Musik

94

HDMI-Anschluss

96

Zutreffende HDMI-Funktionen

96

DVI-Anschluss

96

Select Start

97

COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI

98

PC (von 15-poliger D-sub)

98

PC (von HDMI-Anschluss)

98

Häufig gestellte Fragen

99

Störung Abhilfemaßnahmen

100

Lizenzinformationen

101

Technische Daten

102

B, PR ±0,35 V[p-p]

103

© Panasonic Corporation 2011

104

Più prodotti e manuali per Audio Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
SHALL1CEG	Manuale Utente Panasonic SHALL1CEG Benutzerhandbuch, 33 pagine
TXD32LF82F	Manuale Utente Panasonic TXD32LF82F Benutzerhandbuch, 52 pagine
TH42PHD5RY	Manuale Utente Panasonic TH42PHD5RY Benutzerhandbuch, 40 pagine
DMCS1EB	Manuale Utente Panasonic DMCS1EB Benutzerhandbuch, 42 pagine
DMCFX37	Manuale Utente Panasonic DMCFX37 Benutzerhandbuch, 164 pagine
TXL26X10P	Manuale Utente Panasonic TXL26X10P Benutzerhandbuch, 48 pagine
SCBT222EG	Manuale Utente Panasonic SCBT222EG Benutzerhandbuch, 96 pagine
TH55LFV50W	Manuale Utente Panasonic TH55LFV50W Benutzerhandbuch, 35 pagine
TYWK42DR1	Manuale Utente Panasonic TYWK42DR1 User Manual, 1 pagine
TXD32LS81F	Manuale Utente Panasonic TXD32LS81F Benutzerhandbuch, 52 pagine
TH42PY85P	Manuale Utente Panasonic TH42PY85P Benutzerhandbuch, 48 pagine
TXL32C4E	Manuale Utente Panasonic TXL32C4E Benutzerhandbuch, 76 pagine
DMCGH2KEG	Manuale Utente Panasonic DMCGH2KEG Benutzerhandbuch, 200 pagine
SCPMX9DBEG	Manuale Utente Panasonic SCPMX9DBEG Benutzerhandbuch, 1 pagine
TX32LXD85F	Manuale Utente Panasonic TX32LXD85F Benutzerhandbuch, 52 pagine
DMREX81S	Manuale Utente Panasonic DMREX81S Benutzerhandbuch, 88 pagine
TX32LE60F	Manuale Utente Panasonic TX32LE60F Benutzerhandbuch, 32 pagine
TH37PX60EH	Manuale Utente Panasonic TH37PX60EH Benutzerhandbuch, 20 pagine
DMCFZ45EB	Manuale Utente Panasonic DMCFZ45EB Benutzerhandbuch, 223 pagine
TX32LZD85F	Manuale Utente Panasonic TX32LZD85F Benutzerhandbuch, 52 pagine

Panasonic dispositivi