Panasonic TH47LFT30W manuali

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 0.77 MB |

Inglese

Italiano

Indice

Istruzioni per l’uso

1

Accessori forniti

2

Procedura di impostazione

4

Precauzioni

5

Collegamenti e plug-in

7

Windows Vista/7

9

Windows XP

9

Impostazione del Touch Panel

10

Panasonic Corporation 2011

18

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 0.77 MB |

Inglese

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Accessoires fournis

2

Table des matières

3

Procédure d’installation

4

Précautions

5

Raccordements et plug-ins

7

Windows Vista/7

9

Windows XP

9

Démarrage du logiciel pilote

10

Fermer le logiciel pilote

10

Mode clic de l’écran tactile

14

Avant de contacter le SAV

16

Panasonic Corporation 2011

18

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 6.56 MB |

Francese

Indice

Mode d’emploi

1

Édition PANNEAU D’AFFICHAGE

1

Cher Client Panasonic

2

Précautions d’installation

3

AVERTISSEMENT

5

Avis de la FCC

7

Notice de sécurité importante

8

Sommaire

9

Mesures de sécurité

10

ATTENTION

12

Nettoyage et entretien

12

Entretien des ﬁ ltres à air

13

Accessoires

15

Piles de la télécommande

16

Branchements

18

Raccordement HDMI

20

Raccordement DVI-D IN

20

Raccordements

21

(Bas de l’unité

23

Remarque :

23

Arrêt sur absence d’activité

24

Sélection du signal d’entrée

25

Commandes de base

26

Format d’image (ASPECT)

28

Zoom numérique

29

Normaliser

30

Config. auto

30

Réglage de Taille/Pos

31

Réglages de l’image

33

Réglages avancés

34

Réglages des sons

35

Réglage de l’heure actuelle

36

Réglage de la minuterie

37

Réglage de la mise en service

38

Mouvement

39

Réduction de la consommation

40

Configuration

41

Étiquette d'entrée

41

A1 A2 A3 A4 A5

44

B1 B2 B3 B4 B5

44

C1 C2 C3 C4 C5

44

D1 D2 D3 D4 D5

44

E1 E2 E3 E4 E5

44

Réduction 3:2

45

Mode XGA

45

1024×768

45

Réglages des Options

47

Dépannage

49

Signaux d’entrée applicables

50

Réglages d’usine

52

Spéciﬁ cations

53

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 7.25 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de instrucciones

1

Estimado cliente de Panasonic

2

Aviso de seguridad importante

7

ADVERTENCIA

10

PRECAUCIÓN

12

Limpieza y mantenimiento

12

Tornillos decorativos

13

Cubiertas del

13

Accesorios

15

Pilas del mando a distancia

16

Conexiones

18

Conexión al equipo de vídeo

19

Conexión HDMI

20

Conexión DVI-D IN

20

(Base de la

23

Idioma de OSD

24

Controles básicos

26

Controles de ASPECTO

28

Zoom digital

29

Indicaciones en pantalla

30

Ajuste de Pos./Tamaño

31

Ajuste de Pos. /Tamaño

32

Ajuste de imagen

33

Ajustes avanzados

34

Ajuste del sonido

35

Puesta de HORA ACTUAL

36

TEMPORIZADOR ajuste

37

Ajuste de Inicio

38

Autodesplazamiento

39

Apagado si no hay actividad

40

Configuración

41

Etiqueta de entrada

41

2/2 Configuración

42

MULTI DISPLAY

43

2/2Configuración

43

A1 A2 A3 A4 A5

44

B1 B2 B3 B4 B5

44

C1 C2 C3 C4 C5

44

D1 D2 D3 D4 D5

44

E1 E2 E3 E4 E5

44

Cinema reality

45

Modo XGA

45

1024×768

45

Sincronización

46

Ajustes de Options (Opciones)

47

Localización de averías

49

Señales de entrada aplicables

50

Estado de transporte

52

Especiﬁ caciones

53

Panasonic Testing Centre

54

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 7.24 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de instrucciones

1

Estimado cliente de Panasonic

2

Aviso de seguridad importante

7

ADVERTENCIA

10

PRECAUCIÓN

12

Limpieza y mantenimiento

12

Tornillos decorativos

13

Cubiertas del

13

Accesorios

15

Pilas del mando a distancia

16

Conexiones

18

Conexión al equipo de vídeo

19

Conexión HDMI

20

Conexión DVI-D IN

20

(Base de la

23

Idioma de OSD

24

Controles básicos

26

Controles de ASPECTO

28

Zoom digital

29

Indicaciones en pantalla

30

Ajuste de Pos./Tamaño

31

Ajuste de Pos. /Tamaño

32

Ajuste de imagen

33

Ajustes avanzados

34

Ajuste del sonido

35

Puesta de HORA ACTUAL

36

TEMPORIZADOR ajuste

37

Ajuste de Inicio

38

Autodesplazamiento

39

Apagado si no hay actividad

40

Configuración

41

Etiqueta de entrada

41

2/2 Configuración

42

MULTI DISPLAY

43

2/2Configuración

43

A1 A2 A3 A4 A5

44

B1 B2 B3 B4 B5

44

C1 C2 C3 C4 C5

44

D1 D2 D3 D4 D5

44

E1 E2 E3 E4 E5

44

Cinema reality

45

Modo XGA

45

1024×768

45

Sincronización

46

Ajustes de Options (Opciones)

47

Localización de averías

49

Señales de entrada aplicables

50

Estado de transporte

52

Especiﬁ caciones

53

Panasonic Testing Centre

54

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 0.77 MB |

Spagnolo

Indice

Manual de instrucciones

1

Accesorios suministrados

2

Procedimiento de instalación

4

Precauciones

5

(plug-ins)

7

Conexión en caliente

8

Windows Vista/7

8

Windows XP

8

Calibración del panel táctil

15

Panasonic Corporation 2011

18

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 6.36 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

VORSICHT

2

Inhaltsverzeichnis

5

Lieber Panasonic-Kunde

5

Reinigung und Wartung

8

VORSICHT

8

Wartung der Luftﬁ lter

9

Sicherheitsmaßnahmen

10

Mitgeliefertes Zubehör

11

Fernbedienungsbatterien

12

Hinweis:

13

A und B auseinander ziehen

14

Anschlüsse

14

HDMI-Anschluss

16

DVI-D IN-Anschluss

16

Ein- und Ausschalten

19

Auswahl des Eingangssignals

21

Grundbedienungselemente

22

Digitaler Zoom

25

Normalisieren

26

Auto Setup

26

Lage / Grösse anpassen

27

Bild-Einstellungen

29

Erweitertes Menü

30

Toneinstellungen

31

Uhrzeit-Einstellung

32

Timer-Einstellungen

33

Wahl der Betriebsart

34

Einstellung der Startzeit

34

Wobbling

35

Energieeinsparung

36

Eingangsbezeichnung

37

Konfiguration

37

2/2 Konfiguration

38

Einstellung für MULTI DISPLAY

39

Sync-Signal

42

Eingangssignal-Anzeige

42

Optionsanpassung

43

Fehlersuche

45

Gültige Eingangssignale

46

Transportzustand

48

Technische Daten

49

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (50 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 6.36 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

VORSICHT

2

Inhaltsverzeichnis

5

Lieber Panasonic-Kunde

5

Reinigung und Wartung

8

VORSICHT

8

Wartung der Luftﬁ lter

9

Sicherheitsmaßnahmen

10

Mitgeliefertes Zubehör

11

Fernbedienungsbatterien

12

Hinweis:

13

A und B auseinander ziehen

14

Anschlüsse

14

HDMI-Anschluss

16

DVI-D IN-Anschluss

16

Ein- und Ausschalten

19

Auswahl des Eingangssignals

21

Grundbedienungselemente

22

Digitaler Zoom

25

Normalisieren

26

Auto Setup

26

Lage / Grösse anpassen

27

Bild-Einstellungen

29

Erweitertes Menü

30

Toneinstellungen

31

Uhrzeit-Einstellung

32

Timer-Einstellungen

33

Wahl der Betriebsart

34

Einstellung der Startzeit

34

Wobbling

35

Energieeinsparung

36

Eingangsbezeichnung

37

Konfiguration

37

2/2 Konfiguration

38

Einstellung für MULTI DISPLAY

39

Sync-Signal

42

Eingangssignal-Anzeige

42

Optionsanpassung

43

Fehlersuche

45

Gültige Eingangssignale

46

Transportzustand

48

Technische Daten

49

Panasonic TH47LFT30W Manuale Utente (18 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 0.78 MB |

Tedesco

Indice

Bedienungsanleitung

1

Mitgeliefertes Zubehör

2

Inhaltsverzeichnis

3

Einrichtung

4

Vorsichtshinweise

5

„Install“

6

Fenster angezeigt

6

Anschlüsse und Plug-Ins

7

Windows Vista/7

9

Windows XP

9

Einrichtung des Touch Panel

10

Panasonic Corporation 2011

18

Più prodotti e manuali per Audio Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
TXL32CX3E	Manuale Utente Panasonic TXL32CX3E Benutzerhandbuch, 76 pagine
CYVM7203N	Manuale Utente Panasonic CYVM7203N Benutzerhandbuch, 22 pagine
TH42PZ86FV	Manuale Utente Panasonic TH42PZ86FV Benutzerhandbuch, 56 pagine
DMCL10K	Manuale Utente Panasonic DMCL10K Benutzerhandbuch, 152 pagine
SVAV50	Manuale Utente Panasonic SVAV50 Benutzerhandbuch, 68 pagine
DMCFX100	Manuale Utente Panasonic DMCFX100 Benutzerhandbuch, 31 pagine
HDCTM10	Manuale Utente Panasonic HDCTM10 Benutzerhandbuch, 36 pagine
DMWLVF2E	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Panasonic DMWLVF2E, 2 pagine
TUPTA100ES	Manuale Utente Panasonic TUPTA100ES Benutzerhandbuch, 32 pagine
DMCLZ20E	Manuale Utente Panasonic DMCLZ20E Benutzerhandbuch, 120 pagine
PTAX200	Manuale Utente Panasonic PTAX200 Benutzerhandbuch, 54 pagine
SCBT100	Manuale Utente Panasonic SCBT100 Benutzerhandbuch, 48 pagine
EUR7722KN0	Manuale Utente Panasonic EUR7722KN0 Benutzerhandbuch, 6 pagine
DMCLZ30E	Manuale Utente Panasonic DMCLZ30E Benutzerhandbuch, 1 pagine
THH42Z8A	Manuale Utente Panasonic THH42Z8A Benutzerhandbuch, 16 pagine
WVBM1410	Manuale Utente Panasonic WVBM1410 Benutzerhandbuch, 10 pagine
DMCLS80	Manuale Utente Panasonic DMCLS80 Benutzerhandbuch, 32 pagine
DMCLS85	Manuale Utente Panasonic DMCLS85 Benutzerhandbuch, 26 pagine
TXD37LQ81F	Manuale Utente Panasonic TXD37LQ81F Benutzerhandbuch, 52 pagine
TXP50XT50E	Manuale Utente Panasonic TXP50XT50E Benutzerhandbuch, 104 pagine

Panasonic dispositivi