Panasonic DVDLS92EG manuali

Panasonic DVDLS92EG Manuale Utente (112 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 20.73 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

DVD-LS92

1

DVD-LS70

1

Dear customer

2

Precautions

2

Table of contents

4

 Adjusting the LCD angle

6

Preparations

6

 Attaching the battery

6

 Recharging the battery

6

Discs that can be played

7

Playing discs

8

Operations

9

Remote control

10

Useful functions

11

Playing CD, data disc and

11

USB device

11

Switching drives

11

Transition effect

12

About DivX

12

VOD content

12

Tips for making data discs

13

About DivX subtitles text

13

Using On-Screen Menus

14

Changing the player settings

15

Enjoying in a car

16

Maintenance

17

Speciﬁcations

17

Troubleshooting guide

18

Frequently asked questions

19

Werter Kunde!

20

Vorsichtsmaßnahmen

20

Inhaltsverzeichnis

22

Erste Schritte

23

 Einstellen des LCD-Winkels

24

Vorbereitungen

24

 Einsetzen der Batterie

24

 Aufladen der Batterie

24

Abspiel bare Discs

25

Abspielen von Discs

26

Bedienvorgänge

27

Fernbedienung

28

Nützliche Funktionen

29

Abspielen einer CD, Daten

29

CD und USB-Stick/Gerät

29

Geräte wechseln

29

Übergangseffekt

30

Über DivX

30

VOD Inhalt

30

Tipps zur Erstellung von

31

Daten-Discs

31

Über die Wiedergabe von

31

DivX-Untertiteltext

31

Einstellungen

33

Verwendung in einem Fahrzeug

34

Wartung/Pﬂege

35

Technische Daten

35

Stromversorgung

36

Gerät arbeitet nicht

36

Störung des Tons

36

Häuﬁg gestellte Fragen

37

Cher client

38

Précautions

38

Table des matières

40

Accessories

41

Préparatifs

42

 Rechargement de la batterie

42

Mise en marche

43

Lecture de disques

44

Opérations

45

Télécommande

46

Fonctions utiles

47

Changement de lecteurs

47

Effet de transition

48

À propos DivX

48

VOD du

48

À propos DivX de l’afﬁchage

49

2 Pressez [OK] pour fixer

50

Paramètres

51

Utilisation dans un véhicule

52

Entretien

53

Caractéristiques

53

Guide de dépannage

54

Questions fréquemment posées

55

Precauciones

56

Estimado cliente:

56

Contenido

58

Accesorios

59

Preparativos

60

 Instalación de la batería

60

 Recarga de la batería

60

Reproducción de discos

62

Funcionamiento

63

Mando a distancia

64

Funciones útiles

65

Reproducción de CD, discos

65

Cambio de unidades

65

Efecto de transición

66

Acerca DivX

66

VOD del contenido

66

Consejos para crear discos

67

Conﬁguraciones

69

Sustitución del fusible

70

Mantenimiento

71

Especiﬁcaciones

71

Alimentación

72

No hay funcionamiento

72

Sonido incorrecto

72

Preguntas más frecuentes

73

Caro cliente

74

Precauzioni

74

Sommario

76

Accessori

77

Operazioni preliminari

78

 Ricarica della batteria

78

Dischi utilizzabili

79

Riproduzione di dischi

80

Operazioni

81

Telecomando

82

Funzioni utili

83

Riproduzione di un CD, un

83

Cambiamento di drive

83

Effetti di transizione

84

Informazioni sul DivX

84

Suggerimenti per la

85

Informazioni sulla DivX

85

Utilizzo dei menu su schermo

86

Impostazioni

87

Utilizzo in auto

88

Manutenzione

89

Speciﬁche tecniche

89

Alimentazione

90

L’unità non funziona

90

Il suono non è corretto

90

Domande frequenti

91

Bästa kund

92

Föreskrifter

92

Tillbehör

94

Ansluter den medföljande

94

DC-adaptern till bil

94

Inställningar

95

 Sätta fast batteriet

95

 Ladda upp batteriet

95

Spela skivor

96

Fjärrkontroll

97

Beste klant

98

Voorzorgsmaatregelen

98

Toebehoren

100

De bijgeleverde Auto

100

 De LCD-hoek afstellen

101

Voorbereidingen

101

 De batterij monteren

101

 De batterij opladen

101

Discs weergeven

102

Afstandsbediening

103

Kære kunde

104

Forholdsregler

104

Tilbehør

106

Tilslutning af den

106

 Justering af LCD-vinkel

107

Forberedelser

107

 Påmontering af batteri

107

 Genopladning af batteri

107

Afspilning af diske

108

Fjernbetjening

109

FRANÇAIS

110

ITALIANO

111

LUOKAN 1 LASERLAITE

112

KLASS 1 LASER APPARA

112

Più prodotti e manuali per Audio Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
SCHTB770EG	Manuale Utente Panasonic SCHTB770EG Benutzerhandbuch, 124 pagine
DMPBBT01EG	Manuale Utente Panasonic DMPBBT01EG User Manual, 156 pagine
TH42PZ85E	Manuale Utente Panasonic TH42PZ85E Manuale d'uso, 20 pagine
TH42PZ700E	Manuale Utente Panasonic TH42PZ700E Manuale d'uso, 24 pagine
TXP42S30J	Manuale Utente Panasonic TXP42S30J Manuale d'uso, 92 pagine
DMCLZ40EG	Manuale Utente Panasonic DMCLZ40EG Manuale d'uso, 2 pagine
DMCFX100	Manuale Utente Panasonic DMCFX100 Manuale d'uso, 31 pagine
TYWK42PR4W	Manuale Utente Panasonic TYWK42PR4W User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 56 pagine
SLSX325	Manuale Utente Panasonic SLSX325 User Manual, 88 pagine
NVRZ1EG	Manuale Utente Panasonic NVRZ1EG User Manual, 85 pagine
TH42LRG20E	Manuale Utente Panasonic TH42LRG20E Manuale d'uso, 68 pagine
DMPBD75EG	Manuale Utente Panasonic DMPBD75EG Manuale d'uso, 34 pagine
TH42PY85P	Manuale Utente Panasonic TH42PY85P Manuale d'uso, 48 pagine
TXL32C20E	Manuale Utente Panasonic TXL32C20E Manuale d'uso, 68 pagine
SCBTT200EG	Manuale Utente Panasonic SCBTT200EG User Manual, 56 pagine
TX32LX50F	Manuale Utente Panasonic TX32LX50F Manuale d'uso, 28 pagine
HDCSDX1EG	Manuale Utente Panasonic HDCSDX1EG Manuale d'uso, 38 pagine
SCHTR310	Manuale Utente Panasonic SCHTR310 Benutzerhandbuch, 120 pagine
TXL24XW6	Manuale Utente Panasonic TXL24XW6 Manuale d'uso, 174 pagine
SCEH780	Manuale Utente Panasonic SCEH780 Benutzerhandbuch, 70 pagine

Panasonic dispositivi