Panasonic DVDA350 manuali

Panasonic DVDA350 Manuale Utente (96 pagine)

Marchio: Panasonic | Categoria: Audio | Dimensione: 2.34 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

Panasonic

1

VORSICHT!

2

WARNUNG!

2

Consignes de sécurité

3

Información para su seguridad

3

Sehr geehrter Kunde

4

Inhaltsverzeichnis

5

Cher client

6

Table des matières

7

Estimado cliente

8

[dvd/cd de vídeo]

9

9

Vorsichtsmaßnahmen

10

Précautions

11

Precauciones

11

O Netzschalter (POWER, Ö/l)

12

Guide de référence des

13

(EQ VOL.)

15

Anzeigen an der Frontplatte

16

Affichage du panneau avant

17

Grundlegende Anschlüsse

18

Raccordements de base

19

_________

19

Conexión básica

19

Optionale Video-Anschlüsse

20

(2) Lecteur DVD/CD Vidéo/CD

21

(2) DVD/Video CD/CD Piayer

21

Optionale Audio* *Anschlüsse

22

FRANÇAIS

23

Optionale Audio-Anschlüsse

24

_____________

25

Conexión de audio opcionales

25

1 Den Kopfhörer anschließen

26

2 Régler le volume

27

2 Ajuste el volumen

27

2 OPEN/CLOSE drücken

28

4 Appuyer sur PLAY

29

Oi seaux

31

I Sprung vorwärts

32

Arrêt de la lecture

33

Saut avant ou arrière

33

Parada de la reproducción

33

Schneller Vorlauf

34

(Schneller Rücklauf)

34

Standbild (Pause)

34

Einzelbild-Weiterschaltung

34

* // » I

35

Abspielen von Video-CDs mit

36

Wiedergabesteuerung ohne

36

FRANÇAIS ESPAÑOL

37

4 Elevé

37

GUI-Anzeigen

38

__________________

38

Exemples d’écran GUI

39

Pour référence:

39

Ejemplo de pantallas GUI

39

Para su referencia:

39

Explications détaillées de

41

3 PLAY drücken

44

3 Puise PLAY

45

2 PLAY drücken

46

Presser PLAY pour commencer

47

Wiederholwiedergabe

48

Lecture répétée

49

Repetición de reproducción

49

Hinweise:

50

<3> OA

52

1 Appuyer sur MARKER

53

1 Puise MARKER durante

53

1 Pulse MARKER durante

53

Wechseln der Sprache der

54

Untertitel [Nur DVD]

54

Changement de la langue des

55

Tonspur [Nur DVD] E

56

7 Während der Wiedergabe

56

1 Appuyer sur AUDIO

57

1 Pulse AUDIO durante

57

Betrachten einer Szene aus

58

Erzeugung eines virtuellen

58

Surround-Effekts

58

Gebrauch eines Titel-Menüs

60

Gebrauch eines DVD-Menüs

60

Systemeinsteüungen

62

Paramètres de configuration

63

Fijaciones iniciales

63

1 Im Set Up Menü

64

4 SELECT drückenT

66

4 Appuyer sur SELECT

67

JFToüi I

71

Retard surround

77

(Gauche/Droite)

77

Systemeinstellungen

78

4 Sélectionner “Quitter’

79

TV/AV I I

82

Handhabung von Discs, Pflege

84

Fehlersuche

86

Guide de dépannage

88

Définition des termes

93

Spécifications

93

Definición de términos

94

___________

94

Especificaciones

94

Lista de códigos de idiomas

95

Regionalcode-Informationen/

96

Più prodotti e manuali per Audio Panasonic

Modelli	Tipo di Documento
NVDS27EGM	Manuale Utente Panasonic NVDS27EGM Manuel d'utilisation, 20 pagine
DVDRA61EG	Manuale Utente Panasonic DVDRA61EG User Manual, 28 pagine
TX29AS1D	Manuale Utente Panasonic TX29AS1D Manuel d'utilisation, 28 pagine
SCAK210	Manuale Utente Panasonic SCAK210 Manuel d'utilisation, 16 pagine
TX28PX10F	Manuale Utente Panasonic TX28PX10F Manuel d'utilisation, 36 pagine
DVDPV40	Manuale Utente Panasonic DVDPV40 User Manual, 86 pagine
TX28SK1C	Manuale Utente Panasonic TX28SK1C Manuale d'uso, 24 pagine
TX21JT1F	Manuale Utente Panasonic TX21JT1F Manuel d'utilisation, 16 pagine
TC14JR1CV	Manuale Utente Panasonic TC14JR1CV Manuale d'uso, 16 pagine
VWDTA29	Manuale Utente Panasonic VWDTA29 User Manual, 31 pagine
SCPM10	Manuale Utente Panasonic SCPM10 Benutzerhandbuch, 48 pagine
TX21S3TF	Manuale Utente Panasonic TX21S3TF Benutzerhandbuch, 44 pagine
TC14S3RC	Manuale Utente Panasonic TC14S3RC Benutzerhandbuch, 36 pagine
TX28LK10FS	Manuale Utente Panasonic TX28LK10FS Manuel d'utilisation, 28 pagine
TX28LK10C	Manuale Utente Panasonic TX28LK10C Manuale d'uso, 32 pagine
SUC1010	Manuale Utente Panasonic SUC1010 Benutzerhandbuch, 40 pagine
PVDC3000E	Manuale Utente Panasonic PVDC3000E Manuel d'utilisation, 64 pagine
TX28PM11D	Manuale Utente Panasonic TX28PM11D Manuel d'utilisation, 40 pagine
SLMP70EG	Manuale Utente Panasonic SLMP70EG Manuel d'utilisation, 9 pagine
TX21PZ1F	Manuale Utente Panasonic TX21PZ1F Manuel d'utilisation, 32 pagine

Panasonic dispositivi